当代翻译研究上“多元下的统一”与“和而不同”的接受

被引量 : 0次 | 上传用户:cjwmyzl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国译论研究,是翻译界同仁都很关心的学术问题。作者在充分肯定国内外同行尤其中国学者前辈做出了重要成就的同时,特别指出了在当前应如何认识"多元下的统一"与"和而不同"的接受这个极具学术价值和现实意义的理论问题。作者认为,中国译论经典是宝贵资源;外国译论思想是丰富养料。审视"和而不同",就是要提倡"多元互补",培养一个更健康、公平、公正、自信的文化心理,加深对"翻译的本质"研究,为中国译学学科建设和发展做出贡献。
其他文献
采用常压固定床流动反应装置,对氧化铝催化剂的苯胺气相甲基化性能进行了系统的研究.实验结果表明,在300℃、常压下,苯胺/甲醇摩尔比为1/3和液时空速为1.0h<sup>-1</sup>时,
研究目的:老年人体力活动是影响生命质量的重要可变因素之一,但现有研究有关两者之间关联强度的证据尚不一致。且本土化的大样本研究尚少及缺少控制其他混杂因素和针对不同类
利用合肥市2013年1月—2015年12月的气象观测数据和颗粒物质量浓度数据,分析了合肥市大气能见度与相对湿度和PM2.5浓度的定量关系,以及不同等级能见度下相对湿度和PM2.5浓度
<正>眼外伤是眼球及其附属器受到外来的难忘机械性物理性或化学性伤害而引起的药品各种病理性改变,是造成盲目的主要原因之一。下面就介绍一下眼外伤的护理要点有哪些?一·眼
会议
风电作为一种技术开发水平成熟、应用前景广阔的可再生能源,越来越受到人们的关注和青睐。本文通过对风电项目环境影响和效益评价进行比较研究,提倡在发展风电的同时做好环境
边坡稳定性是露天煤矿安全生产和保护矿区地质环境的重要因素,分析影响边坡稳定性的因素,能够准确地预防边坡失稳,进而提出相应合理的治理措施。
节能减排是国家力荐的新举措,从企业本身发展的角度来看这项举措发展的意义,对企业本身得到的优惠,环境得到的改善来看节能减排的意义。浅谈了目前减排的任然存在的问题及提
本文主要是根据笔者多年来的工作经验,并收集大量的相关资料,对大项目管理模式在大型综合工程管理中的探索与运用,本文仅供参考。
随着水电工程项目成本管理精细化的深入,如何完整细致地收集成本数据并追踪项目成本发生的过程,将成为制约成本管理水平提升的重要因素。笔者通过崖羊山水电站面板堆石坝工程
<正>对类风湿关节炎(RA)患者的疾病活动性与炎症相关因子的关系进行探讨。收集363例住院和门诊RA患者的血清及临床数据,包括红细胞沉降率(ESR)、C反应蛋白(CRP)、血小板计数
会议