目的论视角下《凤凰如水》英译赏析

被引量 : 0次 | 上传用户:zs83315
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《凤凰如水》是一篇凤凰卫视的汉译英企宣材料,属广告文本。本文拟从翻译目的论视角出发对《凤凰如水》两个译本进行批评与赏析,旨在说明目的论在广告文本翻译过程中的重要作用。
其他文献
城市能源互联网可以实现电力网络、天然气网络、电气化交通网络等多种网络的深度融合,是未来城市能源系统转型和发展的方向。首先给出了城市互联网的定义,并阐述了城市能源互
农村剩余劳动力的转移对于经济的发展和提高农民的收入起了很大的作用,但是针对农村剩余劳动力进城是否挤占了城镇劳动力的就业岗位还存在不同的观点.下文主要在就业市场、求
目的评估陕西省本土新冠肺炎无症状感染者的流行特征及传播风险。方法收集陕西省截至2020年3月26日新冠肺炎本土病例的密接人群数据库,通过病例流行病学调查报告筛选出28例无
目的 了解我院重症监护室(ICU)患者病原菌分布及耐药情况,为临床的诊断和合理用药提供实验室依据.方法 对2008年6月至2010年12月我院ICU患者送检的各种标本检出的病原菌采用VET
综合性、复合型人才是现代社会人才需求的主流方向,用人单位也曼青昧综合素质强的毕业生。中国加入WTO后,改革开放和经济社会的迅速发展,对法律从业人员提出了更高的要求。第二
目的 探讨降钙素原(Procalcitonin,PCT)及C反应蛋白(C-reaction Protein,CRP)与外科手术后的感染情况及感染后治疗的转归情况的相关性.方法 采用电化学发光法及免疫比浊法,分别对
针对由单相变压器构成的500kV换流变压器组,建立了考虑铁芯非线性磁滞特性的变压器模型。仿真分析了关合角度及铁芯剩磁对换流变压器空载合闸励磁涌流的影响。研究了变压器空
目的分析个体化护理干预对重症股骨干骨折术后患者负性情绪、骨折愈合时间及生存状态的影响。方法选取2016年12月至2019年12月我院ICU收治的重症股骨干骨折术后的80例患者为