(目的)为研究丹翘液的体外抗炎作用及其抗炎机制。（方法）利用LPS诱导巨噬细胞建立炎症模型,MTT法检测不同浓度丹翘液对RAW264.7细胞活力影响;NO测试盒检测丹翘液对LPS诱导的NO释放量的影响;ELISA方法检测丹翘液对LPS诱导的TNF-α、IL厂6和PGE2分泌的影响;RT-PCR方法检测丹翘液对LPS诱导的TNF-α、IL-6、COX-2和iNOS基因表达的影响。Western blot检测胞核内NF-κB p65蛋白表达的影响。（结果）结果显示,丹翘液小于700μg/mL对细胞无毒性作用;丹翘液各剂量组（100、300、600μg/mL）能不同程度地抑制LPS诱导的NO、PGE₂、TNF-α和IL-6的分泌;能显著抑制iNOS,COX-2、TNF-α和IL-6基因表达和胞核内NF-κB p65蛋白表达。（结论）表明,丹翘液的抗炎作用机制可能是抑制NF-κB通路激活,进而抑制炎症介质和炎性细胞因子的转录和表达有关。