论文部分内容阅读
本文从语义、语法、语用三个平面,运用功能语言学的相关研究成果,对现代汉语“名1+名2”结构做了系统研究。首先区分定中式“名1+名2”复合词和短语,并在此基础上给“名1+名2”复合词和短语进行语义分类。接着从名词的特征、格式义方面找出影响和制约“名1+名2”定中结构的因素,在对比名词“名1+名2”和“动+名”异同的基础上得出名词和动词在直接做定语时功能发生了游移,最后研究“名1+名2”短语的动态词汇化过程。
文章认为“名1+名2”是名词直接做定语修饰名词,虽然在数量上很多,但名词直接做定语和动词直接做定语的功能一样都发生了游移,都有向区别词乃至性质形容词转化的趋势。另外“名1+名2”短语也正在词汇化的发展过程,有些已经成复合词。