中国英语学习者对英语虚拟语气加工的ERP研究——以“If”引导的虚拟条件句为例

来源 :东南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hhttllzzwei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
句子水平的语言理解是语言整体理解的核心。而对于句子的加工研究,通常将句法加工和语义加工作为主要的两个部分。对于句子理解的心理过程也形成了两种不同的加工模型:句法中心说(Friederici, 2002; Hahne, 2002; Isel, 2007)和语义中心说(Kim & Osterhout, 2005; Bornkessed & Schlesewsky, 2006 & 2008)。前者主张句法加工优于并独立于语义加工,即只有完成句法加工后才可进入语义加工阶段。而后者虽赞同句子加工包括句法语义加工两部分,但两者在句子加工的初始阶段即根据语义存在交互作用,共同完成句子的加工过程。
  传统行为实验通常采用反应时作为研究范式,表现语言加工的心理过程,然而反应时只是一个单维标准,难以反应语言加工连续复杂的心理过程。针对此研究方法的缺陷,研究者们转而利用能够对语言理解全过程进行测量的ERP技术进行语言加工的研究,对于句子加工的研究自此从行为层面发展到了神经认知层面。当前利用ERP技术对于句子加工的研究主要利用法语、英语、荷兰语、德语等印欧语系作为研究句子加工的材料,采用局部单词的违例为研究范式,研究对象多为母语者,以此探讨一语加工的神经机制。而以汉语为母语学习者的句子加工,特别是汉语母语者对于英语句子加工并未得到充分的研究和讨论,因此,基于母语加工提出的句子加工理论是否适用于二语学习者仍有待考究。
  因此,本文采用ERP技术,选择以汉语为母语且英语为第二语言的中国英语学习者为主要实验对象,探究中国英语学习者在加工英语虚拟语气这一带有二语典型特征句型时的神经机制,为当今二语研究的热点问题提供数据支撑,补充或者修正相关加工模型,同时尝试为语言教学提供一定的理论基础。
  实验选取以If引导的与现在事实相反的虚拟语气为实验材料,将160个实验句子按照关键动词分成4组,包括正确句,句法违例句,语义违例句和句法语义双违例句,分别考察句法语义的加工过程及双违例条件下,句法语义加工的交互作用,以此探讨二语加工的心理机制。同时,本实验选取了40名被试,将其分为高低两种水平,以此考察语言熟练度对于句子加工过程的影响。
  通过对比实验被试的行为数据和脑电数据,主要得到以下结果:
  1.句法违例时,高低两个水平组均出现了ELAN-like/LAN-P600效应,说明高低水平被试对于具有相似的句法加工机制。不过,通过对比脑电数据,高水平被试引发的脑电效应波幅明显大于低水平组,这说明高水平组对于句法构建和加工更为敏感。
  2.语义违例时,高低两个水平组均出现了N400-P600效应。就N400而言,高水平组引发的波幅明显大于低水平组,说明高水平被试对于语义加工更为敏感。同时,高低水平组虽都引发了P600效应,但根据脑区分布来看,高水平被试引发的是语义P600,低水平被试引发的则是语法P600,两组具有明显差异。
  3.双违例时,句法加工对高低水平组的语义加工过程均产生影响。与单违例相比,双违例引发的脑电效应波幅更小,说明句法加工对语义加工产生促进作用。对于高水平被试来说,句法加工占主要地位,语义加工促进句子加工;而对于低水平被试来说,句子加工则以语义加工。
  4.研究者提出的三阶段理论或论元扩展理论都不能解释高水平被试在语义违例时产生的语义P600效应,因此基于实验结果,本文将上诉两种理论结合,尝试性的提出了一个更加符合中国二语学习者的语言加工理论,即新三阶段理论。
其他文献
近年来,党和国家高度重视学前教育工作,党中央、国务院印发《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》将学前教育单  列一章,放在突出位置,国务院制定下发了《关于当前发展学前教育的若干意见》等,各级党委、政府对学前教育的重视达到了前所未有的高度。陕西省组织制定和大力实施了学前教育三年行动计划(2011—2013年),其中一项重要内容是扩大学前教育资源,实现每个县(市、区)城至少建成一
期刊
日前,湖北武汉7对父母放弃城市优质教育,“归隐”乡下自办“桃花源”式教育,再次引发有关“在家上学”的争议。与这些“主动掉队”的家长相比,另一部分家长却在追求“快进”,而更多的家长则是两难选择之中无奈与纠结。中国家长的教育困局如何破解,令人深思。  “桃花源”式教育惹争议  “在家上学”的是非对错  近日,武汉7对父母放弃城市的优质教育,在乡下找了一所废弃的小学,自己教孩子诵经读典、练习书法。此举被
期刊
国家督学、云南省政府参事、云南省教育厅原厅长罗崇敏,曾因倡导“三生教育”(生命教育、生存教育、生活教育)和“价值主义教育思想”,引起社会广泛关注。从厅长岗位卸任后,罗崇敏依旧心系“三生教育”,仍在努力寻求让“三生教育”得以持续开展的办法。最近,我在多个教育活动中遇到罗崇敏,听了他推进“三生教育”的构想。  从本质上说,“三生教育”就是学生最基本的素质教育,就是最根本的德育。在罗崇敏先生的推动下,“
期刊
近日,一篇“调查称中国教师月薪全球最低”的新闻曾流传甚广。对此,不少网民留言说,工资旱涝保收附带寒暑假、补课出书还能赚外快的老师都在叫嚷待遇低,这可让真正的社会底层情何以堪?  但在教育业内人士看来,教育,尤其高等教育,是一个对投入十分敏感的昂贵行当。教师们固然有不少时间和机会可用于追逐外快,但如果整个环境都在鼓励他们这样做,甚至迫使他们这样做,代价必是学术质量的一路下滑,以及牺牲被教育者的宝贵未
期刊
胡锦涛同志在庆祝清华大学建校100周年大会上的重要讲话强调:“着力增强学生服务国家、服务人民的社会责任感,勇于探索的创新精神,善于解决问题的实践能力。”实施科教兴国、人才强国战略和建设创新型国家,关键在于培养创新型人才,而创新型人才培养的关键是自主创新精神的培育。  培养大学生创新能力的重要性和紧迫性  经济时代和信息时代的到来,不仅对大学生的创新能力提出了严峻的挑战,也孕育着大学生创新能力培养的
期刊
绩效考核是国有企业进行有效管理员工主要途径之一,当前多数国企绩效考核实行中存在困难,使整个国有企业绩效考核体系形同虚设,员工产生逆反心理,达不到考核的预期目标,甚至还导致不少人才流失。为解决这个问题,本文从目前国有企业绩效考核存在主要问题进行分析,试图提出适合于我国国有企业的绩效考核有效的方法和途径。  一、国有企业与绩效考核的涵义  国有企业是指国家或者国家授权的部门所有或直接、间接控股的经济实
期刊
随着信息技术的不断发展,人们接受信息的方式不再局限于文本形式。信息以声音、图像、色彩等多模态形式呈现,多模态在意义构建方面起到了越来越重要的作用,这也在很大程度上丰富了语言的交际模式和语义表达形式。在这一背景下,多模态话语分析为城市身份建构提供了一个新的研究视角。
  视觉叙事理论是多模态话语分析的最新发展,在Kress&vanLeeuwen单个图像分析框架基础上,提出了系统分析由多个图像组成的视觉叙事的元功能框架。本研究以多模态话语分析为视角,以视觉叙事和符际互补为理论依托,以平昌冬奥会《北京八分
青年职工是企业中最活跃的分子,是企业持续发展的中坚力量,是企业的未来和希望。准确把握青年职工的心态,加强和改进青年职工的思想政治工作,对于鼓舞青年职工干劲,凝聚职工人心,培育企业精神,促进企业发展,具有十分重要的意义。新庄煤矿目前处于基本建设时期,新调入的职工大多为80后、90后青年,如何做好这些青年职工的思想教育工作,本文进行了初步探索。  一、80后、90后青年职工思想特点分析  80后、90
期刊
摘 要:群众工作是随着党的任务和形势的发展不断变化的,既需要持续的理论创新,更需要不断地进行实践创新,在体制机制、内容范围、手段条件、方式方法等方面不断与时俱进和创新发展。  关键词:改进创新;群众工作;方式方法  网络环境下加强和改进党的群众工作,必须不断拓宽党、政府与群众联系的渠道,更好地了解社情民意,协调社会各方面关系,平衡不同群体利益,缓和化解社会矛盾,夯实党的执政基础,提高党的执政能力,
期刊
摘 要:高职院校学生党建工作受学制、时间、环境等因素影响,学生党员发展工作中存在一些普遍性的问题。如何更好地去做好学生党员发展工作是高职院校党建工作的一项重要任务。  关键词:高职院校;学生党员发展;问题;对策  高校是学生党员培养的一个主要阵地。而当前大多数高职院校学生党建工作受到学制、时间、环境等因素影响,学生党员的发展工作存在一些普遍性的问题。如何做好高职院校的学生党员发展工作,提高发展工作
期刊