传统东阳木雕花板艺术历史悠久,在板件上进行传统图案的设计和应用时兼顾传统中国的文化性和木雕的艺术性。现代社会家具或室内装饰部件的式样和传统式样存在差异,加上生产工艺和设计理念的不同,造成在进行传统图案的设计和应用时存在问题。本文从传统东阳木雕花板图案的艺术理念、题材、构图形式、纹样形态四个方面进行较深入的研究,对于传统木雕花板的图案设计提供理论依据,同时为传统木雕图案的在现代载体上的应用提供参考。首先,通过分析传统中国木雕和传统东阳木雕的起源与发展,并明确传统东阳木雕花板的定义,得出传统东阳木雕花板的艺术理念。研究结果表明:传统东阳木雕花板的图案的艺术理念兼顾图案的艺术性和载体的功能性,其幅面受限与载体的功能性,设计理念迎合传统礼制文化规则所衍生的等级观念,造成其题材、构图、纹样表现都呈固定态势。其次,通过识别传统东阳木雕花板题材的内容并带入等级观念进行题材的等级划分,分析东阳木雕题材在同平面的横向和竖向两类应用形式,统计在不同载体上的应用情况并归纳出图案题材的的应用规律。研究结果表明:各种题材的等级、构图上主次关系、纹样的表现趋向呈固定态势;题材上以人物纹样和花卉虫鸟纹样应用最多,纹样的题材的等级依次为人物纹样、动物纹样、鸟类纹样、博古纹样、花卉纹样、其他植物纹样、山水建筑纹样。然后,通过统计不同传统东阳木雕题材花板的主体图案比例,分析不同比例下的构图样式,归纳出图案的构图规律。研究结果表明:主体图案分为横向幅面、中心式幅面、纵式幅面,在相同幅面的图案构图形式相似,花板的长宽比例小于1适合水平式构图、接近1适合中心式构图、大于1适合三角形构图和S形构图。构图时纹样的主次关系排布由纹样的等级决定。最后,通过分析不同纹样下的子纹样的具体形态表现和动态变化形式,归纳出图案纹样形态的表现规律。研究结果表明:人物纹样形态在不同比例的主体图案比例不固定,身体比例变化规律固定。在变化时,通过保留或强化纹样的主要特点、压缩或删减人物次要部分并固定人物的动态变化来迎合当时社会对不同人物的审美认知。其他纹样的形态表现特点与传统国画中的形象相近,通过点或线的不同排布方式区别不同的块面。