埃及汉语教学中的师生文化差异案例分析

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yhz8668
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
埃及和中国都是历史悠久的文明古国,各自拥有其独特的民族传承与文化内涵。随着两国之间的经济交流日益密切,汉语学习在埃及学生群体中逐渐普及,前来授学的汉语教师也随之增多。但因为地理位置、历史进程和和宗教信仰等原因,两国的风土民俗存在着诸多差异,导致在教学中,师生之间时常会出现许多跨文化沟通上的壁垒,甚至发生一些本不必要的误解与误会。本论文主要立足于研究和分析在埃及汉语教学过程中中国教师和埃及学生之间最容易发生的交流障碍。全文主要以“案例分析”的研究方式,客观生动地展示几则常见案例,并逐一说明其产生的背景、情境、原因分析及解决方法。本文主要从语言、非语言和社会文化等方面追因溯源,最后结合实际情况来对埃及学生、中国教师和埃及学校提出一些建议,以致力于使两国师生在能够在今后更加顺畅的开展语言课程及文化交流。
其他文献
对三个时期人教版的三套小学数学教材中数与代数、图形与几何、统计与概率的14个知识主题进行量化分析和难度比较发现,三套教材的总体难度呈上升趋势,主要缘于教材内容广度增加、教学课时减少以及习题难度提高。这启示我们:必须关注教材与课程标准以及学生潜在学习能力的一致性研究;统筹考虑教材的知识广度、深度,使之在“广而浅”和“窄而深”中更趋平衡;教材内容呈现可视化和具象化越加明显的同时,应加强与学科知识内容的
<正>《语文课程标准(2022年版)》设置了拓展型学习任务群“整本书阅读”,对单篇阅读、群文阅读进行补充和提升,是培养学生终身阅读习惯的必由之路。整本书阅读的阅读视野更宽阔,思维方式更复杂,在初中语文教学中,教师要引导学生基于整本书阅读的视野解读小说作品,让他们认识到长篇小说有丰富的文化底蕴,充实的语言,展现社会生活也更全面深刻,解读整部小说能提升自己的赏析水平,提升综合素养。
期刊
公共危机的跨界属性具有复杂的形成机理,是风险关联性、要素流动性、系统复杂性、区域关联性等多种因素综合作用的结果。跨界公共危机属于典型的“棘手问题”,科层制模式对其治理存在失灵现象,而介于科层制和市场制之间的组织间网络模式成为与之相适应的理想选择。然而,组织间网络具有独特优势和可能缺陷并存的二重属性,中外学者都对其进行了冷静思考。作为一种全新的治理模式,构建跨界公共危机治理组织间网络在科层制组织结构
近几年来,我国零售连锁企业作为一种新型的商品零售模式快速地发展,与人们的日常生活联系十分紧密。但是由于管理者经营管理不当,外部竞争局势也日趋紧张。导致连锁超市的盈利能力便不断地出现各类问题。比如,采购费用过高,管理水平较低、经营成本较高等问题慢慢突显出来。本文以A超市关于盈利能力工作为研究对象,通过对A连锁超市的采购费用、成本控制等方面进行分析,发现各大连锁超市经营管理中存在的问题售连锁企业市场竞
目的 探讨吸气肌力量训练联合悬吊运动疗法在脑卒中偏瘫患者中的应用效果。方法 选取宣城市某三级综合医院于2019年10月—2021年8月收治的184例脑卒中偏瘫患者为研究对象,根据随机数字表法将其分为对照组和研究组,每组各92例。对照组接受常规治疗及康复训练,研究组在对照组的基础上采用吸气肌力量训练联合悬吊运动疗法进行干预。分别于干预前后评价两组患者的肺功能、吸气肌功能、平衡能力、下肢运动能力及最大
白馥兰是当代英国著名技术史学家和人类学家。她的技术史研究从参与编写《中国科学技术史》系列起步,继承和突破李约瑟的科技史研究,以农业史和妇女史作为双重核心。其技术史思想中一以贯之的线索是技术与社会,遵循着自技术而来、向社会而去的理论进路,旨趣在于以技术观社会。就研究视角而言,包括广义技术视角、人类学视角和汉学视角。就研究局限而言,包括文献方面、观念方面和比较方法的不足。总之,白馥兰展示了一位从李约瑟
近年来,随着工业经济的进步和市场需求的不断增长,我国工业制造业迅速发展,但同时也为生态环境带来了巨大的压力,尤其是大气环境的污染日趋严重,人们逐渐意识到对环境保护的重要性。低碳环保是根据温室效应所提出来的新环保理念。随着世界工业化水平的不断提升,再加上人们生活和生产方式的不加节制,使得世界气候的温室效应越来越严重。低碳生活就是基于降低二氧化碳含量、改善大气环境条件下进行生活方式和生产方式的生活。因
城市滨河公园是最能体现城市风格的场所,也是城市生态系统的重要构成部分,在城市环境建设中地位斐然。基于此,以滨河公园为切入点,在梳理相关现代理论系统的基础上,结合我国多地优秀的滨河公园案例,以生态系统服务理论为指导,对范围内景观进行环境景观重塑和公共功能活化,打造安全美观、体验丰富、活动多元、生态环保等功能于一体的可持续都市生态公园,以期滨河公园生态廊道可在提升地区知名度上发挥重要作用。
<正>风湿性疾病(rheumatic diseases,RD)或称结缔组织疾病(connective tissue diseases,CTD)相关间质性肺病变(interstitial lung disease,ILD)(即RD-ILD或CTD-ILD,以下统称为CTD-ILD)在儿童患者并不少见,诊治不当往往会加重病情、增加病死率,而且以肺部表现为首发症状的部分病例极易发生误诊、漏诊或治疗不当。
<正>语文课堂的组织引导、反应调控都要靠教师的语言来贯穿,所以教师的课堂教学语言是很重要的。课堂教学语言不在多,而在精,在于恰到好处,在于起到画龙点睛、推波助澜、承上启下的作用。作为语文老师,在课堂教学中应怎样巧妙地运用不同的语言表达方式,以激起学生学习的兴趣与热情,调动学生学习的积极性呢?一、巧妙导入,渲染情感其实,一堂课的兴奋点就是导入语。若能在语文课堂中一开始就扣人心弦,引人入胜,那么就为活
期刊