【摘 要】
:
语码转换是语言接触现象的必然结果,它不仅经常出现在人们的日常对话中,同时也出现在各类媒体,例如报纸,杂志,广播节目和电视节目中。几十年来,众多专家学者从各个角度对语码
论文部分内容阅读
语码转换是语言接触现象的必然结果,它不仅经常出现在人们的日常对话中,同时也出现在各类媒体,例如报纸,杂志,广播节目和电视节目中。几十年来,众多专家学者从各个角度对语码转换进行了深刻的研究分析,取得了丰硕的成果。但这一有重要价值的语言学现象应该进行进一步的分析和研究。本文以基础语框架模式和顺应理论为依据对中国国际广播电台的娱乐节目中的语码转换进行研究。本研究采用定量分析和定性分析相结合的研究方法,主要从表现形式特点和功能角度阐明该电台娱乐节目中汉英语码转换的使用特征,进而探讨语码转换作为重要的交际策略的本质。研究表明,从中国国际广播电台娱乐节目中收集的语料中存在着大量的语码转换。从形式上看,73%的语码转换属于句内转换。句内转换中出现名词,动词,形容词和其他的词类。名词是出现频率最高的词类。通过对中国国际广播电台娱乐节目中的语码转换的功能的研究,作者发现语码转换是语言使用者为了实现某个交际目的采取的交际策略,进而探知语码转换可以被看作是对语言现实、社会习惯、心理动因的顺应。一个语码转换的出现可能实现了多个顺应和功能,作者在此分析最明显最重要的顺应。为了了解普通听众对出现在娱乐节目的语码转换的关注程度和认可程度,作者进行了社会调查。共有340位不同年龄段和教育层次的人参加了本次调查,结果表明80%的人意识到这种现象,62%的人认可和喜欢这种语言现象。
其他文献
承插式预制带肋混凝土U形渠道通过对U形槽壁面形式的设计,改进了U形槽之间连接的构造原理,将通常的预制U形槽平缝连接改为承插式连接,增强了预制混凝土U形渠道的抗渗效果,提
土壤质量变化是衡量土壤生产力大小和土壤环境质量优劣的量度。针对黄土高原生态环境建设需要及土壤学、生态学与环境科学等研究的前沿性问题,本研究在总结前人相关领域研究
在当今社会,城市住房问题越来越多的受到社会的关注,并逐渐演变为全社会亟待解决的社会问题之一。同时,与城市住房相关的城市房产租赁也逐渐形成了一个重要的市场,并深具发展潜力
介绍了氧化还原电位ORP检测在国内、外对饮用水、泳池水和温泉消毒以及污水生物处理等方面的研究及应用现状,分析了应用中存在的问题,并提出了ORP检测在我国水处理工业中的研
不同柑橘品种果皮着色各异,果实成熟过程中色泽与叶绿素和类胡萝卜素的含量和种类有密切关系。柑橘果实成熟后可采用多种保鲜方法延长果实的采收期和上市期,不同的保鲜方法对果
目的膝胸卧位在四维彩超胎儿面部结构显示不清中的成功例数及意义。方法 2009年1月~2011年2月做四维彩超的孕妇共390例,其中150例随时看到了胎儿的面部结构,将胎儿面部结构显
目的:在对剖腹产切口护理的方面探索并研究出一种有着较好临床疗效的护理方法,以达到通过有效的护理将剖腹产切口的愈合率提高到甲级标准,减轻产妇痛苦,避免切口瘢痕的出现。方法
为适应农村生活污水处理高效、低耗、管理简单的要求,研发了滴滤池/人工湿地组合工艺,考察了滴滤池的最佳运行参数以及改善系统脱氮除磷效果的措施。结果表明:采用该组合工艺
针对施工单位施工过程中资料的管理工作,出现的各种问题,提出了相应的改进措施,加强工程资料的管理,为工程结算打下基础,有关经验可供相关专业人员参考。
随着我国经济持续快速发展和城镇居民生活水平的不断提高,个人理财这种新型的金融服务和投资理财方式日益受到重视。以翔实的数据资料,具体分析了影响我国城镇居民个人理财需