马莳,明代著名医家,是全文校注《灵枢》的第一人,著有《黄帝内经素问注证发微》《黄帝内经灵枢注证发微》《脉诀正义》《难经正义》。他首注灵枢,分节提要,以经解经,彼此贯通,详明针经之理,在医籍训诂学方面多有创新,对后世产生极大的影响。本文以《黄帝内经素问注证发微》及《黄帝内经灵枢注证发微》为主要研究材料,深入探讨了马莳的训诂理论、训诂内容及训诂方法,总结了马莳的训诂成就、历史贡献及其不足。本文一共分为五个部分进行论述：第一部分,研究概述。主要介绍本选题的研究现状、意义价值以及本文的研究方法。第二部分,马莳生平研究及其著述。第三部分,马莳医籍训诂背景研究。主要包括时代背景、学术文化背景、医学发展背景、医籍训诂理论与实践背景四个方面研究。第四部分,论述马莳医籍训诂的成就与不足。主要分为三个方面：1.马莳医籍训诂的内容、方法、术语；2.马莳医籍训诂的主要成就与特点；3.马莳医籍训诂存在的主要问题。第五部分,简述马莳医籍训诂对后世的影响。总而言之,本论文既在共时平面上研究马莳的训诂理论、训诂内容及训诂方法,同时又在历时平面上,把马莳放在训诂学史的背景下,来考察他的成就地位以及他对后世产生的巨大影响。