吐鲁番地区处于新疆维吾尔自治区的东部,也是新疆境内东西向和南北向交通运输的交汇之地,自古以来便是多元文化的融合地,也是一个多民族聚居的地方。吐鲁番地区传统村落民居与内地绝大多数村落民居相比有着明显的差异,它反映着当地居民千百年来适应本土地域性气候环境、宗教文化背景等的优秀智慧总结,是地区性传统生产、生活、习俗、文化的完好体现。吐鲁番传统村落给人以不事张扬、淳厚质朴的印象,村落与自然环境和谐共融,这对当前的城乡统筹、美丽乡村建设等具有明显的实际意义。但随着农村社会经济的不断发展,以及城市化现代文明的侵入,传统村落居民长期以来赖以生存的村居环境、生活生产方式等日益改变,致使村落文化遗产的历史真实性和传统风貌整体性面临改变破坏乃至消逝的命运,但村民的生活功能需求的提升也是不容忽视的问题,故本文针对吐鲁番地区传统村落聚居环境当前所面临的既要保持历史传统建筑的真实完整,又要满足当今居民的现代化适用需求的现实问题,以道萨迪亚斯的人类聚居学理论为主线,逐层分析既有传统村落的村居环境特征,以寻求解决传统村落在现代功能需求下的保护更新策略问题。本文由六大部分组成,绪论部分主要阐述课题来源背景、相关的研究综述、方法及本文的创新点,并简单介绍道萨迪亚斯的人类聚居学理论概念内容;第二部分从“地域资源环境”方面分析吐鲁番地区传统村落的形成背景、地形地貌、水文气候条件以及历史人文背景;第三部分从“地域营建特征”方向对吐鲁番传统村落的选址定居、空间布局、交通区划以及民居建筑形态等本土营建智慧特征进行分析研究;第四部分则基于人类聚居学理论的四大构成要素(本体、中心、循环系统、特殊区),对应吐鲁番特定传统村落进行定向分析,研究其历史演变发展过程中建筑与环境相协调统一这一地域现象特征;第五部分通过分析村落当前面临的保护发展现状问题,以人类聚居学理论视角逐项提出传统村居的保护更新策略,力求使传统村落的既有聚居环境保护与现代化的生活功能需求紧密结合,探究古村的发展更新方向;第七部分为本文的总结展望,将文章的策略分析研究进行系统梳理总结,针对传统村落的未来发展问题,试对传统地域营建智慧的延续和发展做出一定的展望规划。综上,文章将人类聚居学理论引入并构建吐鲁番地区古村落保护发展系统:提炼出村落中建构筑物、中心建筑、道路交通、公共空间等住居元素以及分别对应作为人类聚居系统的本体、中心、循环系统、特殊区四大组成要素特征,在此基础上,进一步将基于聚居理论的传统村落演进各阶段的延续、调试、替补、融承的更新生长机制进行系统梳理与总结,并提出顺应村落更新演进规律的有机保护发展策略,使对于传统村落的保护内化入其自身演化发展的更新进程之中。