从认知角度研究成语的语义理据

被引量 : 14次 | 上传用户:iis1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统语言学对于成语的认识存在一个误解,强调成语是一种结构固定,意义具有任意性的特殊表达方式,即成语具有不可分解性。然而语言学界的前沿领域认知语言学对于这一传统论点提出质疑,得出与传统理论截然不同的观点,认为成语具有可分解性,即绝大多数的成语意义可以由其构成的成分推断出来,而且结构也是灵活多变的。认知语言学对于成语可分解性的解释主要是通过认知理论探究成语背后的语义理据。经验主义认知观认为语言反映了人们根据经验在头脑中形成的概念;人们根据共同的经验形成了各种各样的概念结构,包括隐喻概念,转喻概念,意象图示,框架,情景等,这些概念结构通过语言形式表达出来,成语就是其中一种。 本文着重论述成语的三种主要语义理据:隐喻概念,转喻概念,普遍知识(即认知语言学中的框架)。概念隐喻是非常重要的概念结构,许多认知语言学家认为人类的思维方式本身就是隐喻性的,本文也大篇幅着墨于概念隐喻(包括结构隐喻,容器隐喻,实体隐喻和方向隐喻)作为成语语义理据的普遍性;转喻概念同样是重要的概念结构,为成语提供语义理据;普遍知识贯穿于人类概念结构之中,对于成语也是不可忽视的语义理据。本文还比较了英汉成语中共同的概念结构,从而揭示了经验主义科学性,以及从认知角度学习成语的有效性。
其他文献
随着中国电视真人秀的发展,职场类真人秀节目也不再低调前行,经历了十几年的摸索与创新终于在近几年取得了"喷泉式"的发展,更有天津卫视的《非你莫属》、江苏卫视和中国教育
海参(Sea cucumber, holothurians)作为一种传统的海珍品,在中国、日本、韩国等亚洲国家,深受人们的喜爱。为了满足消费者的需求,我国海参的产量都在逐年递增。但是,海参在运输和
由于历史造成的原因,中国的私营经济经历了从全部被国有化、到逐步恢复和发展、再到成为公有经济的补充、最后确立为社会主义市场经济的重要组成部分的艰难过程。如今的私营经
本文从理论、实证和实践三个层面对高新技术产业的产生、运行机制和成长路径进行了全面而系统的研究论证,并对推进我国高新技术产业化进程提出了有关对策和建议。 本文共有
<正>2011年12月14日,土豆网在上海召开2012年内容营销战略发布会暨2011视频营销盛典。土豆网首席运营官王祥芸宣布,2012年土豆网将发挥上市后的优势,采取多元化的内容策略,将
<正> 协奏曲这一形式在小提琴音乐作品中占有极其重要的地位。从它的形成至今已经历了长达四个世纪的发展过程。从维瓦尔第写出真正的、有意义的小提琴协奏曲到约·塞·巴赫
本文综述了20多年来切花保鲜剂的研究概况。全文分3个部分,首先介绍了保鲜剂的种类,即预处液、催花液和瓶插波;然后讨论了组成保鲜剂配方的各种成分,包括糖、杀菌剂、无机盐
老挝是世界闻名的旅游国家,风景怡人,每年吸引了大量的国内外游客,自2005年入境人口突破百万大关以后,老挝旅游业发展迎来新高峰,2013年老挝境外旅游人数达到387.6万人,境外
本文提出了一种新型的高精度光纤液位传感器,能够实现对苯、汽油、柴油等石油化工材料的定点测量和连续测量。该传感器系统采用针式单光纤结构的传感头,使得系统具有结构简单、
大体积混凝土在建筑工程中得到了广泛的应用,在现代工程建设中,占有重要地位,工业与民用建筑中对大体积混凝土的需求越来越多,同时对其质量要求也越来越高。对于大体积混凝土