论文部分内容阅读
“附加语”的概念是在生成语法的框架下使用的,指的是句子或谓词性成分中的修饰语。生成语法以往研究将附加语处理成附接在X’或XP上的语类,附加语由此得名。附加语及附加语的句法位置问题是语言学家关注的一个热门话题,不仅具有很高的理论和实践价值,同时颇具争议。主要集中以下三个方面的问题：附加语如何定义；附加语在句法结构中如何分布；在句法结构中如何限制附加语的顺序。本文将现代汉语中的附加语作为主要研究对象,对出的结论如下：首先,对现代汉语中的附加语如何定义的问题做了解答,将现代汉语中附加语分为副词性附加语和形容性附加语,前者相当于状语,后者相当于定语。其次,在对副词性附加语的分析研究过程中,本文采用了戴曼纯提出的广义左向右合理论,认为副词性附加语存在四个位置的变化,并将四个位置上的副词性附加语进行了分析得出了副词性附加语的三种类别,即：TP附加语,v*P附加语和VP附加语。其中,TP附加语在位置C和位置D上合并,v*P附加语在位置B上合并,VP附加语在位置A上合并但其原本处于位置B、位置C或位置D。再次,在对现代汉语中的形容性附加语的分析研究过程中,本文采用了限定词短语理论,认为形容性附加语可以分为DP附加语和NP附加语, DP附加语合并位置是[Spec,D’], NP附加语的合并位置是[Spec,N’]。同时,本文讨论了现代汉语中形容性附加语后置的问题,认为其位置前移是一种必然趋势。最后,在对副词性附加语和形容性附加语的对比研究过程中,本文讨论了现代汉语中和英语中单项附加语和多项附加语的句法位置上的异同,这对汉英／英汉翻译与英语教学具有一定的理论指导意义和实际参考价值。本文的目的是为现代汉语中附加语的左置结构提供一个合理可行的科学依据。但是,有关现代汉语中附加语后置的问题依旧未能得到妥善的解决,有待进一步研究与论证。