利沃尼亚十字军运动是爱沙尼亚和拉脱维亚欧洲化的开端,本文以利沃尼亚十字军(1180-1290)研究这一学术议题半个世纪以来(1969-2019)在英语学术界的发展历程为研究对象。第一章,本文辨析英语学术界利沃尼亚十字军研究中的一些关键术语,梳理利沃尼亚十字军的主要史料,并交代英语学术界对这些史料的翻译和整理情况。第二章,本文辨析20世纪70年代以来,边区视域、欧洲化视域和新文化史视域下的利沃尼亚十字军研究。结合对相关英文研究文献作者的考察,本文对上述三种视角的代表人物和特点进行辨析。第三至五章,本文选取利沃尼亚十字军研究的三大主要论域,结合第二章的总结和划分,详述上述三种不同视角围绕这三个主要议题所进行的交锋与抗辩。其中,第三章主要围绕利沃尼亚十字军的起因与本质这一议题进行论述,关于这一议题,英语学术界各流派在半个世纪以来主要有两种主流解释:传教与通商。本文认为,用“财富”和“荣誉”来分析利沃尼亚十字军发生的原因并非沉渣泛起。第四章,本文关注不同视角下的利沃尼亚十字军军事史和政治史研究。欧洲化视角和新文化史视角对十字军的装备、情报和后勤研究产生了影响。第五章,本文以“利沃尼亚十字军的遗产”这一议题为中心,考察相关学术争论。半个世纪以来,西方学术界的主流观点认为,利沃尼亚十字军是利沃尼亚欧洲化的起点。实际上,在欧洲化大潮之下,民族国家叙事并未循声遁去。