近年来,中国旅游业尤其是境外旅游得到了迅猛发展,在2014年中国出境游客人数就已经突破亿次,随着出境人数的激增,一些不文明的旅游行为却屡见报端,引起国际舆论的广泛关注。出境旅游实质上是一种跨文化传播活动,中国出境游客的媒介形象在微观层面上也代表了中国国民以及国家形象,关乎中国的对外传播、跨文化交流以及国家软实力的建设。大众媒体具有一定的社会地位赋予功能,经过媒体报道的内容会成为社会关注的焦点,因此新闻媒体对于中国出境游客形象的建构至关重要,本文选取1997-2019年《纽约时报》和《泰晤士报》对中国出境游客的相关报道作为研究样本,运用内容分析法和文本分析法等方法分析中国出境游客在西方主流新闻媒体中所呈现的媒介形象,并从跨文化传播角度出发探讨其形象形成的原因,进而提出改善建议。探讨如何改善中国出境游客的媒介形象以及新闻传播策略是我们必须要重视的课题,同时也是提升跨文化传播能力,提高国家文化软实力、展示“礼仪之邦”风采和“文明大国”国家形象的重要手段。本文在第一章绪论中阐述了研究中国出境游客媒介形象和跨文化旅游活动对于我国国家形象的塑造和提高文化软实力的重要意义,通过梳理概括相关文献了解目前国内外的研究现状,并交代了具体研究方法;第二章对《纽约时报》和《泰晤士报》1997-2019年关于中国出境游客的报道进行总体梳理,并通过报道数量、报道议题、新闻倾向性和报道关键词与标题、消息来源和话语转述等五个类目来分析中国出境游客的媒介形象,通过归纳后总结得出中国出境游客在西方主流媒体中呈现的媒介形象;第三章对两报呈现中国出境游客媒介形象的原因进行探讨,主要从中国传统文化内在机理、消费文化、跨文化差异和经验缺失以及西方媒体的刻意构建四个方面入手探讨成因;第四章针对成因提出改善中国出境游客媒介形象的建议。