影响交际策略的因素研究——基于对汉语学习者的调查

来源 :新疆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wait689
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自20世纪70年代以来,国内外外语教学界的学者们对交际策略进行了大量的研究,比较而言,国内对外汉语教学界中的相关研究则显得比较单薄。  本论文致力于对交际策略的影响因素进行较为系统的研究。本研究选取国外最新的交际策略分类框架(Fraech& Kasper),采用问卷调查法,对新疆地区157名留学生进行了汉语交际策略调查,并运用社会科学系统软件 SPSS19.0分析比较各影响因素对交际策略类型及强度的影响。鉴于当前交际策略的影响因素的实证研究在年龄、性别、性格、国籍、母语、学习条件和教师因素等方面已有相当多的涉及,笔者仅选择前人涉及较少的汉语水平、学习动机和会话对象等方面进行重点考察,探讨其对交际策略的实际影响。  研究发现,汉语水平直接影响交际策略的选择。初级、中级、高级三种不同汉语程度的学生在交际策略的运用上有显著差别,且随着语言程度的逐渐提高,交际策略的使用大致呈现出“减少”的趋势。换言之,初级水平学习者使用交际策略明显高于中级水平和高级水平的学习者,在策略类型上,初级水平的学生倾向于选用更多种类的交际策略。  研究表明,动机对交际策略的影响程度各有不同。融入型动机对交际策略的影响非常强烈,工具型动机对交际策略的影响也较为强烈。同时也发现,学生的各种动机越强,交际策略使用越多,尤其是目的语策略使用频率最高。在影响交际策略的动机行为各维度中,持续性、主动性、用功程度对交际策略的影响均较大,注意力的影响则相对小一些。  研究发现,会话对象同样影响汉语学习者交际策略的使用。师生会话中,目的语策略是使用的高频策略,教师对学生的讲解释义策略使用较多;学生会话中,母语或外语策略的使用频率最高,学生会话较为随意一些,多喜欢运用自己的母语或者外语与同学进行沟通交流。  结合分析结果,笔者对汉语学习者和对外汉语教学提出了相应的对策和建议,希望对提高对外汉语教学质量具有一定参考价值。
其他文献
威廉·福克纳(William Faulkner)是美国二十世纪现代主义文学作家,于1949年荣膺诺贝尔文学奖。他既是描写南方历史的传统史诗作家,也是致力于探索写作技巧的现代意识流小说创作
分别采用焊条电弧焊(SMAW)和钨极氩弧焊(GTAW)方法对SAF2205双相不锈钢管进行对接焊,并对其焊接接头的微观组织进行了观察分析,对接头的力学性能进行了测试。结果表明,GTAW焊
摘 要 现在职业教育学校机械、数控等专业随着市场的需求占有很大的比重,而机械AutoCAD现在作为一门实用性强的技术,基本上这些学生都需要学习,而且很多是需要进行考证的。AutoCAD课程虽实用,但学生掌握起来有难度,特别是中职学校学生。他们的学习基础差,层次参差不齐,对CAD教学带来了很大的困难。  关键词 职业 CAD 教学  中图分类号:G71 文献标识码:A  为了让学生更快更扎实掌握这门
数百年历史的高等教育,如今在互联网的语境中面临自我重塑.人数无上限、时间无限制、地点无要求,嫁接互联网后的在线教育课程,正在全球范围牵引着百万量级的学习军团——世界
中国和越南当代报告文学的发展,都呈现出报告文学创作与报告文学研究脱节的现象,这种不合理的现状亟待破除和改变。理由与春波是中越新时期报告文学的代表作家之一。虽然他们属
《恋爱中的女人》(Women in Love,1921)是D.H.劳伦斯最重要的小说代表作之一,这部小说写作于第一次世界大战的欧洲文明危机当中,集中展现了劳伦斯对文明问题的反思以及对生命(Li
自2013年起,各大卫视的综艺节目纷纷扎堆于户外体验式真人秀,这是继平民选秀热之后,综艺节目出现的新风尚。作为人类精神话语的表征,户外体验式真人秀的出现和整个时代背景是