随着城市化进程的加快,人们大批量涌入城市,乡村经济面临枯竭,其中不乏具有文化价值意义的传统聚落,传统聚落的发展与当代社会经济产生矛盾,设计即为了解决其矛盾。本文以传统山西靠崖式窑洞聚落为研究对象,在对国内外乡村再生理论的研究之后,对吕梁市方山县峪口镇桥沟村综合环境和聚落形态进行调研分析。并从传统和现代两个不同的时空研究设计方法,从而探索一个可以使桥沟村聚落景观再生的合理、可行、可持续的运营模式,并在运营模式的基础上进行再生设计。研究目的主要是为了保护我国几千年来的农耕文明以及当地的传统文化,并希望寻求解决城市与乡村发展模式的矛盾,让二者为一体,优劣互补,形成当代城乡发展的新模式。笔者通过对城乡生活的优劣对比、居民的需求分析,再生模式的可行性分析、聚落现状swot分析,针对性的结合传统生态观和现代设计理念,提出了以镇中心为人们日常工作、社交娱乐等现代化特征明显的活动区域,以周边乡村为主要居住、田园生活的区域的运营模式。同时结合当代信息时代的背景,提出目标导向、交互设计等最新设计理念在传统聚落景观再生设计中的运用方法,并对桥沟村进行了整体规划和窑洞改造。