从功能对等理论看文化负载词的口译策略

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：xiaoqiudyy1988

【摘要】

：

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

【作者】

：

孙子惠

【出处】

：

黑龙江大学

【发表日期】

：

2004年期

【关键词】

：

功能对等理论记者招待会文化负载词口译策略

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

临近新建隧道边墙的桥梁桩基加固方案

针对广州地铁11号线穿越既有桥梁桩基础工程,提出对临近隧道边墙的桥梁基桩进行加固处理的技术方案。参考相关隧道穿越工程设计经验和规范,提出采用围岩位移和基桩位移双指标

期刊

地铁隧道安全影响数值模拟桩基托换浅埋暗挖metrosafety analysisnumerical simulationpile foundation

中药治疗血栓闭塞性脉管炎的疗效观察

目的:探讨中药通络丸治疗血栓闭塞性脉管炎(TAO)的临床效果.方法:回顾性分析TAO患者55例,分组分别采用中药通络丸(治疗组)及四妙勇安汤加减(对照组)进行治疗的临床资料,进行

期刊

血栓闭塞性脉管炎中医药治疗TAO通络丸

构建良好师生关系推动教育教学工作和谐发展

“师者，所以传道、授业、解惑者也。”自古以来，教师身上所肩负的神圣使命就决定着这是一个就被世人所推崇的职业。但“道”怎么传？“业”如何授？“惑”又如何解呢？这一直是摆在我

期刊

教育教学工作和谐发展师生关系教育工作者“道”授业解惑教师

干湿循环过程中红黏土改良土路基填料试验研究

对广西红黏土改良路基填料进行干湿循环试验,比较水泥掺量、含水率、是否添加改良剂等因素对改良土耐久性的影响。红黏土水稳性差,干湿循环后出现一定程度的质量损失,而新型

期刊

铁路路基填料改良试验研究红黏土改良剂railway subgradefiller improvementexperimental studyred c

隧道爆破开挖作用下洞口高边坡的动力响应

惠州市四环路西坑东隧道洞口段为八级高边坡,本文采用显式动力分析方法研究了隧道内钻爆施工中爆破效应对洞口多级边坡振动特性的影响。结果表明:由于地层的反射与折射,爆破

期刊

隧道爆破边仰坡数值模拟质点振动速度爆破地震波tunnel blastingside slopenumerical simulationparticle

乡土文化润泽教育办学特色引领发展

福建省松溪第一中学位于南宋朱熹讲学之湛卢书院旧址。俗话说，一方水土养一方人，松溪一中正是依托独特的地理环境和深厚的文化底蕴，深耕县域文化土壤，融贯现代教育元素，围绕“树和

期刊

办学特色松溪县版画艺术乡土教育乡土文化武术选修课高中新课程引领发展

从功能对等理论看文化负载词的口译策略

其他学术论文