论对外汉语教学中的成语教学

被引量 : 0次 | 上传用户:fuyueliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是对外汉语教学基础环节中特殊的一类词汇,它是学习者极感兴趣的,但由于成语所特有的复杂历史文化因素与深刻含义,成语教学又一直是对外汉语教学中难度较大的内容之一。本文在总结前人研究成果的基础上,重点考察了对外汉语教学界对成语规范性的层次安排,首先通过具体教材中成语收纳的情况探究实际教学中成语的编排与《大纲》中规定的差异所在。其次,结合实际情况对苏州大学中高水平的外国留学生进行了关于成语在教学中的基本地位、学习者对成语的综合印象及其成语习得情况的问卷调查,根据收集的数据分析成语学习各方面的综合情况并提出了相关建议。最后,本文结合母语成语教学的经验,从众多学者的成语教学方法中概括出两种基本的模式,并举以两个教学示例辅助说明。笔者主要从问卷调查的结果深入探究学习者成语学习中的困难和不足,并试图找到循序渐进、相辅相成的教学策略和方法以推进对外汉语成语教学的发展、提高成语教学的效率,为对外汉语教学树立一个全新的科学的成语教学理念;并且帮助学习者解决对成语普遍存在的“兴趣+难点”的矛盾,使其在轻松、愉快的学习氛围中习得成语,最终实现其汉语表达水平和交际能力提高的目标。
其他文献
新中国成立后,以美国为首的军事强国加大军事威胁力度,不断对我国实施封锁、孤立、干涉和侵略。以毛泽东为核心的第一代领导集体,在战略策略上与美国进行军事斗争中积累了丰
随着信息技术的迅猛发展和日益普及,越来越多的企业开始认识到信息化技术在降低成本、提高产品或服务质量、预防和控制风险等诸多方面起到至关重要的作用,对信息系统采购的投
学校层面在设计教师企业实践方案时,应依据《职业学校教师企业实践规定》,从实践内容、形式、评价、组织与管理等方面迚行全面系统化设计,为教师企业实践提供充分保障。
直译和意译是两种重要的翻译方法。翻译中直译还是意译的问题,一直以来颇有争议,究竟二者水火不容,还是能补充使用呢?本文认为,翻译的目的就是准确传达原文意义,使译文读者读
证券投资基金作为一种社会化的集合投资理财工具,起源于英国的信托投资公司。我国的证券投资基金从《证券投资基金法》实施以来才步入快速发展阶段,因而国内并没有一个对证券
随着信息技术的发展,规划管理部门多采用规划管理信息系统进行城乡建设审批工作。本文结合国内外GIS,MIS领域的最新研究成果与发展方向,从平台功能、网络安全等方面设计开发
本文提出了优质猪肉供应链合作伙伴的质量安全行为协调的概念,应用进化博弈的双种群博弈理论,研究了优质猪肉供应链合作伙伴的质量安全行为协调的博弈演化过程及影响因素。研
现代化城市都拥有一个规模庞大、结构复杂的地下管线系统。就像人体内的血管一样,地下管线担负着物质、能量的传输功能。所以,世界各国都视之为生命线工程。作为城市的重要基
城乡规划编制的加快,产生了多种规划成果,出现了规划管理标准不统一的现象。本文主要围绕城乡规划编制和规划管理工作的需求,结合增城市道路规划成果数据情况,以规划管理"一
随着中国特色传统文化的复兴,中国香品开始走进大众视野,受到越来越多人的关注与喜爱。中国香品在禅宗形成之前就已存在,但在历史的发展过程中却受到了禅宗思想的影响,二者之