半个世纪以来的美国华文文学，在内容题材上一直都有内在的延续性。但在相关主题的书写中，60年代台港留学生作家群与80年代后大陆新移民文群表现出不同的文化立场和思考视角：1、在故国回望的书写中，前者始终缠绕不去的“弃儿”心态表现出对家国分裂的历史悲情和对文化政治的反思，后者则将特定历史时代作为反思人性的背景；2、面对现实生存苦难，前者因生活困境而引发对生存意义的思考，后者则面对现实，表述苦难生存；3、异族交往主题从对“他者”形象的不同刻画中反映两代作家对美国他者的不同态度和文化立场；4、同胞经验的述写以大陆女性形象在两代作家笔下的不同塑型，反映出各自相异的价值观。本论文还对美华作家的边缘文化处境给予概述，点明汉语写作的意义。最后以严歌苓的《扶桑》为个案，分析新移民文学中移民史想象题材的开拓和书写，突出文化对话的走向。 台湾作家更多从彷徨走向归根，新移民作家则在艰难的融入过程中，努力实现自我价值。这种差异与移民群体所处的地域、时代背景相关，从中也可看出海外华人在不同历史时期生存策略选择和文化认同的相异性，也不同程度地反映了中国与世界互动关系的发展和变化。