回顾中国动画的发展历史,中国动画在艺术创作上历经了上世纪五六十年代和八十年代的辉煌成就,这些成就造就了那个时代独特的中国动画的艺术美学风格,本文围绕“中国影视动画中传统文化元素的运用现状”这一主题进行研究,试图从中国优秀的动画中整理归纳出各种民族文化元素,并以民族元素在动画中如何运用为线索,采用实例分析与论证结合的方法,探索当代中国动画艺术实现民族化、本土化的途径。本文以中国影视动画中的传统文化元素为切入点,通过历史分析、文献研究、案例分析等研究方法,从中国影视动画作品中的题材选择、角色造型、场景设计、音乐特效等多个方面对传统文化元素的运用进行剖析,将处于经济和科学技术迅速发展背景下的传统文化元素在中国影视动画中的运用现状清晰的展现出来。针对“中国影视动画中传统文化元素的运用现状”研究,笔者主要从三个方面对其进行了探讨,分别是:(1)从历史发展的角度,对传统文化元素在中国影视动画发展的不同时期的运用及表现情况进行系统和详细的论述,展现了中国传统文化元素在影视动画创作中的重要性;(2)从形式上,以水墨动画、剪纸动画、木偶动画为主的传统美术片样式和新时代下的多媒体动画形式为主要研究对象,分析传统文化元素在不同动画形式下的运用与体现;(3)从内容上,主要从传统文学题材和传统音乐中传统文化元素的运用进行探究。通过对传统文化元素在影视动画中的演变历程、艺术形式和艺术内容三个方面的系统分析,笔者得出以下结论:传统文化元素随着国产影视动画的发展历程经历了一个由起步、发展、兴盛到低迷、转型的演变过程。依据我国深厚的文化底蕴和民族特色,尤其是传统绘画和民间艺术在国产动画作品中得到了大量运用。其中,传统文学为国产影视动画的题材选择提供了丰富的资源,传统音乐对故事情节的发展起到促进作用,二者对动画民族风格的形成具有重要意义。针对传统文化元素在影视动画中的运用现状进行的探讨以及所得出的相应学术结论,有望为当下的国产影视动画发展提供相应的理性思考与价值启示。