【摘 要】
：
在全球经济快速发展的今天,我国与世界各国之间的交流也日渐频繁。中国的发展离不开世界,世界的发展也需要中国。政治文献作为对外宣传我国的政治制度、方针政策和思想理论的
论文部分内容阅读
在全球经济快速发展的今天,我国与世界各国之间的交流也日渐频繁。中国的发展离不开世界,世界的发展也需要中国。政治文献作为对外宣传我国的政治制度、方针政策和思想理论的重要文献资料,具有很深的中国文化、意识形态的烙印,英译政治文献有利于让世界各国人民了解我国的政治制度、方针政策、政治立场等。本论文在前人的研究成果上,以功能对等为视角,并结合本人“2008年湖南省政府工作报告”的翻译实践,具体论述了政治文献词句的英译,旨在提高政治文献英译的翻译质量,并希望对今后该领域的研究有所帮助和启发。
其他文献
选定章节的主要内容是从中国现代化历程的角度讲述国民党执政时期和共产党执政时期整个中国的经济政治等领域。讲述了从20世纪早期一直到21世纪中国经济政治所发生的大事。本
●重点打造生态宜居新县城，重点打造临港产业区和滨河新城在内的临港生态新城$$ ●重点打造红海滩生态旅游度假区，重点打造北部综合商贸服务区$$ ●重点打造新立和新开镇
基于前人研究,本文以我国15家上市商业银行为样本,通过商业银行可持续发展水平财务指标的选取,建立因子分析模型,对我国商业银行的可持续发展水平进行了定性分析并做出简单的
双有源桥DC-DC变换器(DAB)采用移相控制时拥有三个互相独立的移相自由度,通过DAB一次侧、二次侧输出电压的解耦,将三个移相自由度任意组合下的DAB工作状态划分为12个模式。对
城市交通出行方式结构，是衡量一座城市交通资源配置是否合理的一项重要指标，也是制定交通管理政策和作出交通设施建设决策的重要依据。传统的出行方式选择模型利用线性关系来表
目的了解天津市社区护士工作环境与社区护士工作投入现状，并分析二者间的关系。方法采用护士工作环境量表(PES-NWI)及护士工作投入量表(UWES)，对天津市7个区的26所社区卫生服务机构的380名社区护士进行问卷调查。结果收回有效问卷338份，有效回收率88.95%(338/380)。PES-NWI总分为50~120(90.542±12.095)分，各维度条目均分由高到低排序：医护合作(3.213