【摘 要】
:
粘合式述补结构是汉语独特的语法结构,在汉语中使用频率高。印尼语中没有该类结构,习得这一项目时,学生在母语中找不到形式上的对应,产生的偏误较多。本文在前人研究的基础上,将粘
论文部分内容阅读
粘合式述补结构是汉语独特的语法结构,在汉语中使用频率高。印尼语中没有该类结构,习得这一项目时,学生在母语中找不到形式上的对应,产生的偏误较多。本文在前人研究的基础上,将粘合式述补结构及其可能式分为9大类14小类,以语言习得理论为指导,对印尼留学生自然语料和调查问卷中的粘合式述补结构做了以下几方面细致的研究: 1.研究自然语料中的错误句子,发现了十三种主要的偏误类型,从学生的母语、教学、结构本身、学生心理认知、音韵等多角度分析了这些偏误出现的环境和原因,并与其他母语的学生习得该项目时出现的偏误进行对比分析。 2.对自然语料中该结构的正确使用率、出现频次统计分析,并结合语料实例考察14类补语的习得状况后发现:结果补语正确使用率高,但掌握的补语量少;趋向补语是学生习得较好的类别;趋向补语带宾语学生在宾语位置方面的偏误有“化石化”趋势;习得补语可能式有严重的回避现象。 3.通过调查问卷考察学生对粘合式述补结构的理解能力,将理解能力与表达能力进行对比,进一步综合考察14类补语的习得状况并进行排序;尝试通过比较学生调查问卷的选择率与正确选择率,推测初上到中下学生的习得规律和认知轨迹。 4.根据前面的研究结论和目前教材编排的问题有针对性地提出教学建议:结果补语重点在扩大补语量和辨别语义虚化的动词补语语义;趋向补语带宾语要从合理安排教学顺序和内容量方面克服或减轻“化石化”现象;不同补语的可能式可以进行对比教学;教材应从留学生角度安排内容,把介宾结构作补语作为语法点;教材的容量可以适当扩大,如能体现ⅰ+l的输入原则应有利于学生习得。
其他文献
<正>脊髓拴系综合征(tethered cord syndrome,以下简称 TCS)是指由于脊髓受到纵向牵拉而引起的神经功能障碍症侯群,包括一系列病理改变,常有圆锥低位(低于 L1~2间隙或低于 L2下
随着我国城市化进程和新农村的建设,征地已经成为我国的普遍现象。但与此同时也出现了很多问题。比如说征用农用地价格补偿不合理,拆迁农村房屋没有考虑到农村居民的社会保障
本文采用超滤膜分离技术精制银杏黄酮粗品,目的在于在节约乙醇,减少能耗,提高资源使用率,探讨利用超滤膜深度提纯银杏黄酮过程中的膜污染机理问题,该项研究针对在线监测膜污
藏医药对失眠的病因和治疗研究基于了五明学和藏医四部医典,因为研究藏医典籍中的失眠时它不仅仅是医学,而且牵扯到佛教显密两宗所论及的心身之间的关系,心理的来源,六识界的总
会计信息化是会计与信息技术的结合,在信息时代下,在会计信息化的浪潮中,会计信息化被大中型企业广泛应用,在不同程度上实现了会计信息化,在会计软件的使用方面也与时俱进,结
用红外光谱对中药进行鉴定和质量评价时,常用的有测定原始药材粉末红外光谱和药材提取物粉末红外光谱这两种方法。作者分别测定了四类物质(即原始灵芝和灵芝水提物、95%乙醇
仔猪腹泻(diarrhea)是当前国内外养猪业面临的一大难题,每年因此造成的经济损失非常巨大。导致仔猪腹泻的主要致病菌是产肠毒素大肠杆菌(enterotoxigenic Escherichia coli,
目的本课题旨在通过博来霉素诱导大鼠发生肺纤维化,探究自噬活性对肺纤维化的影响及其可能机制,为进一步阐明肺纤维化发病机制提供实验依据。方法将12只Wistar雄性大鼠按随机数字表法平均分为对照组(A组)和实验组(B组),每组各6只。每次将3只大鼠放入雾化装置内,雾化15分钟,根据体重换算雾化体积3-4ml,每天雾化一次,持续雾化3天,实验组雾化吸入浓度为1mg/ml博来霉素(每次剂量5mg/kg),
构建高中地理高效课堂,能够提高地理教学效率和教学质量,提升学生的地理素养。构建高中地理高效课堂,教师要尊重学生主体地位,采取多元化的教学方式,激发学生学习兴趣,调动学
随着我国社会经济水平的提升,互联网逐渐在社会中普及,互联网技术的发展,也为人们的生活和工作带来了一定的变化,同时信息化逐渐对国有企业内部会计控制方面造成一定影响,对