【摘 要】
：
本文在韩汉语法对比研究的基础上,将高等汉语水平的韩国学生经常出错的表示对象的三个介词“给、对、跟”与表示对象的韩语的副词格助词“-(?)(?),-(?),-(?)(?),-(?)(?),-(?)
论文部分内容阅读
本文在韩汉语法对比研究的基础上,将高等汉语水平的韩国学生经常出错的表示对象的三个介词“给、对、跟”与表示对象的韩语的副词格助词“-(?)(?),-(?),-(?)(?),-(?)(?),-(?),-(?)/(?),-(?)/(?)(?)”进行比较,指出它们各自的基本语义特征、独特用法,它们之间的对应关系。同时,辨析了它们之间的共同点和不同点。辨析韩语的格助词与汉语的对象类介词的原因是为了更好地解释说明高等汉语水平韩国学生的对象类介词的偏误现象。我们在分析高等汉语水平韩国学生的介词偏误的过程当中发现,已经达到高等水平的韩国学生在母语负迁移的影响下还是会产生偏误,但值得注意的是因目的语过度泛化而造成的偏误率更高。最后针对这些偏误笔者从韩汉语法对比的角度、对外汉语的角度来提出了针对高等汉语水平韩国学生对象类介词“给、对、跟”的有效的教学方法。
其他文献
随着电气自动化控制技术的快速发展及日趋成熟，水电站电气自动化控制逐步得到提升。本文对广西某水电站电气自动化控制系统进行介绍，该系统在确保水电站安全运行的前提下，有效地
面对时下在我国不同地区、不同角落以不同形式层见迭出的各种突发公共事件,政府信息公开问题一时间便成为社会所最为关注的焦点之一。国内外大量有关突发公共事件的理论和实
<正>习近平总书记在文艺工作座谈会上的重要讲话代表党中央对当前我国文艺界的重大问题做了全面的分析和总结,明确地回答了文艺工作者普遍关心的紧迫问题,我认为这次讲话为中
T.S.艾略特在1926年至1958年间共创作了7部戏剧作品,这些作品使诗剧这一传统艺术形式在20世纪中叶再度活跃。艾略特的诗剧复兴实验既是对西方戏剧中那个古老而悠久的传统的复
2004年初,《内地与香港更紧密经贸关系》(简称为CEPA协议)正式生效,内地市场开放,香港电影以合拍方式进军广阔的内地市场,从此进入了后港片时代。在大批导演纷纷北上之际,彭
对于中国这样的农业人口大国,要走出中国特色的新型工业化道路的一个关键环节在于实现传统农业向现代农业的转变,其实质是农业的深度转型。本文评析了理论界各流派,特别是在
硕士学位论文是衡量研究生科研水平的重要依据,是培养和考察研究生科研能力、创新能力的重要措施,也是获得硕士学位的必要条件。近年来体育专业研究生的招生规模逐年扩大,教
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.