目的：本课题旨在通过动物实验，证明柴平胶囊治疗慢性浅表性胃炎的有效性，并探讨其在增强胃黏膜防御机制上的作用，为柴平胶囊更进一步的应用于临床提供理论基础。 方法：本实验将100只雄性昆明系小鼠随机分为5组：模型组、西药对照组、中药对照组、柴平胶囊高剂量治疗组、柴平胶囊低剂量治疗组。并采用0.1％氨水溶液及20mmol/L脱氧胆酸钠溶液交替自由饮用，配合饥饱失常法(两天足食，一天禁食)喂食，连续6周制作CSG模型小鼠。造模成功后，除模型组外各组药物连续灌胃治疗4周，观察各组小鼠一般状况及组织病理学等指标的变化，并采用改良的Neuhaus法测胃黏膜中氨基己糖的含量。 结果：本实验采用综合造模方法成功复制慢性浅表性胃炎小鼠模型，其组织形态学观察符合慢性浅表性胃炎的病理学标准。 1、柴平胶囊高、低剂量治疗组胃组织匀浆中氨基己糖(HS)含量明显高于模型组(P<0.01)； 2、柴平胶囊高剂量组与中药对照组、柴平胶囊低剂量组相比，胃黏膜HS含量明显升高(P<0.01)，而与西药对照组相比较无显著性差异(P>0.05)； 3、柴平胶囊低剂量组与中药对照组相比胃组织匀浆中HS含量比较无显著性差异(P>0.05)； 结论：本实验采用综合造模方法成功复制慢性浅表性胃炎小鼠模型，其组织形态学观察符合慢性浅表性胃炎的病理学标准。柴平胶囊高、低剂量治疗组胃组织匀浆中HS含量明显高于模型组，表明柴平胶囊可以促进HS含量升高，起到保护胃黏膜的作用。柴平胶囊高剂量组与中药对照组相比，胃黏膜HS．含量明显升高，说明疗效优于中药对照组。柴平胶囊高剂量组与柴平胶囊低剂量组相比，胃黏膜HS含量明显升高，说明柴平胶囊治疗慢性浅表性胃炎存在量效关系。