檐廊空间是广泛存在于中国传统建筑中的一种空间形式，以其独特的空间特质，在建筑群体布局中发挥着重要作用。除基本的交通功能之外，也作为建筑组群中重要的半室外活动空间以及室内外过渡空间。随着社会的发展，建筑设计理论的不断革新，建筑实践呈现多元化的趋势。现当代建筑师开始有意无意的从中国传统建筑中汲取营养，檐廊空间作为一种积极的空间，在越来越多的建筑实践中被运用起来，层面多样，却也不乏问题存在。因此，本文以中国传统建筑中的檐廊空间及其在现当代的应用作为研究课题，尝试通过对传统空间的解析及应用案例的解读，探寻中国传统建筑檐廊空间在现当代继承与演化的多方可能性。　　本文由六个章节组成:　　第一章，绪论。提出本文的研究缘由、研究目的与意义以及研究方法。　　第二章，通过对檐、廊等相关概念、檐廊空间构成要素及空间特性的研究，确定本文中檐廊空间的研究范围。　　第三章，探讨中国传统建筑檐廊空间的解析方法。首先对檐廊空间进行分类，抽取三种基本类型，并对其变体进行归纳梳理。然后在此基础上，从传统建筑组群层面，对檐廊空间的分布组织状况进行梳理。最后运用类型解析方法，对慈城的传统建筑檐廊空间实例进行解析，并通过对其更新情况的研究展现新的生活方式与行为习惯对传统建筑空间的更新要求。　　第四章，从现代空间理论的视角，结合人的行为与心理，对于传统建筑檐廊空间的特征进行了系统的分析，尝试在传统建筑檐廊空间的群体组织和单体构成中搜寻具有现代成分的设计语言，为下文传统建筑檐廊空间在现当代的继承与演进做铺垫。　　第五章，以传统建筑檐廊空间特征为基础，结合传统檐廊空间原型，对现当代国内传统檐廊空间继承与演化的实例进行解读，从群体组织与单体两个方面探讨传统建筑檐廊空间在当代继承和演化的多方可能性。　　第六章，结语。简要总结论文期间的研究工作，提出不足之处。