以《汉语教程》为例谈对外汉语文化教学及其策略

被引量 : 0次 | 上传用户:lyhmj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与文化不可分割,对外汉语教学中文化教学有着非常重要的地位。本文以北京语言大学出版的《汉语教程》为教材蓝本,从语言本体、教材设计两方面对教材中的文化因素进行分析,并提出了教材中的不足之处。语言本体所蕴含的文化因素分为结构文化、语义文化和语用文化三类。对教材设计则从它的:课文、生词、注释、语法和练习五个体例方面体现出来的文化因素进行分析。并且提出了《汉语教程》在实际教学中遇到的一些问题:(1)文化语汇数量偏少;(2)语用文化衔接的连贯性不够强;(3)教材的适用性不强;(4)趣味性不强;(5)实用性不强。接着提出了文化教学的原则和方法,并对文化教学进行策略分析。
其他文献
阴极保护技术作为重要的防腐手段在保障油气管道输送安全方面有着重要的意义。但是长距离管道跨越不同的地域,途经的环境复杂多变。例如中缅管道跨越典型的热带季风气候区域,旱
愈演愈烈的欧债危机加重了各界对政府债务问题的担忧,而近期我国各级地方政府的债务问题同样引人关注。我国地方政府通过地方投融资平台直接或间接举借了大量债务。现在,地方政
房地产行业在中国的经济建设产业中占据重要的位置,大力发展房地产产业能有效拉动内需,带动相关产业链的发展。同时,房地产产业的发展也直接关系到人民的日常生活,在衣,食,住
抗战时期,妇女的命运是同国家民族的命运紧密联系在一起的。本文论述了在中国共产党的着力指导和广大妇女的积极参与下,抗日根据地妇女在婚姻家庭、经济活动、政治实践、文化教
作为一种传统的药食同源性植物,黄精品种繁多,分布广泛,具有上千年的药用食用历史,具有抗肿瘤、抗病毒、抑菌、抗衰老以及降血糖降血脂等作用。黄精多糖是黄精化学组成的一个重要
利用2009年10月-2010年3月湖北省武英高速凤凰关水库自动气象站逐时路、桥面温度和常规气象资料,分析了冬季典型天空状况(晴空、阴天)和天气过程(雾、降雨、降雪)中气温、路面温度
翻译是语言接触的一种主要形式,翻译的过程中,源语言与目的语之间必然会互相影响。就英汉翻译而言,由于英语在国际交流中的强势地位,英语对汉语的影响远远甚于汉语对英语的影
筛板塔是化工生产中使用最为广泛的一种板式塔,其简单的结构不仅便于加工和维修,而且也有利于对其进行理论描述和实验研究。然而,随着设备的大型化和运行周期的加长,在检修中经常
针对非常规煤储层的老井低产,新井产量差异大,煤层气区块“甜点”难以用传统的测井评价方法进行判断等难题。本文通过对测井曲线、测井专家经验与真实产能级别等历史数据分析
草鱼(Ctenopharyngodon idellus)是我国池塘养殖的主要鱼类。随着集约化养殖程度的提高,养殖水体有机污染加剧,导致病害频发,一定程度上影响了我国草鱼养殖业的健康发展。多品种混