基于语料库的高中英语写作主谓一致错误分析

来源 :闽南师范大学 | 被引量 : 4次 | 上传用户:fuzi001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语和英语属于不同的语言体系,汉语中没有主谓一致这种要求,所以对于中国的英语学习者来说,比较容易忽略主谓一致这个要求,从而频繁出现主谓一致的错误。本文依据Corder的错误分析步骤,以错误分析理论、中介语理论和输出理论为指导,以江西省新干县某中学高二年级的两个平行班级的共100名学生为研究对象,收集他们两次月考试卷中不同类型的作文,一共收集了200篇作文,对中国高中英语学生的写作中出现的主谓一致错误进行分析。由于语料文本内容较多,所以本研究采用语料库的方法进行辅助,通过AntConc3.2.1w软件对高中生英语写作文本进行数据分析,不但可以了解学生主谓一致错误实例,也可以快速通过检索掌握主谓一致错误分布频数。试图探究(1)中国高中生英语写作中主谓一致错误类型及频数分布;(2)高分段,中分段和低分段水平学生作文中主谓一致错误频数是否有显著差异?研究结果表明,高中生写作中主谓一致错误率较高,其中语法一致原则错误频数最高。高分段、中分段和低分段水平学生作文中主谓一致错误频数存在显著差异,即水平越高的学生,主谓一致错误频数越低。学生出现主谓一致错误的原因有语际迁移,语内迁移,主谓一致结构磨蚀和心理因素。鉴于高中生在写作中存在诸多主谓一致错误,笔者对英语教学提出了几点建议:1.教师应该培养学生的英语思维习惯和跨文化思考能力。2.重视语言输入以及主谓一致教学,考虑不同水平的学生知识掌握的差异。3.采用信息化教学模式,进行作文智能批阅模式,利用语料库分析方法,对学生写作错误进行研究。4.运用合作纠错方式,提高学生交际能力。
其他文献
设计采用三菱FX2N系列的PLC与富士FRN11G11S变频器相结合控制电梯运行,并利用旋转编码器实现电梯的精确位移控制,提高了电梯的可靠性和平层精度,改善了电梯运行的舒适度,提升
目的:探讨闭式二尖瓣扩张术后心脏瓣膜替换术的手术指征、手术方法及并发症防治.方法:回顾分析闭式二尖瓣扩张术后心脏瓣膜替换52例,男性14例,女性38例,年龄25~69岁.术式为二
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的:评估室间隔缺损合并重度肺动脉高压手术治疗围手术期处理的效果.方法:选择55例室间隔缺损合并重度肺动脉高压病例,在手术时放置Swan-ganz导管,术后进行肺动脉压监测;20
根据高考改革方案的教学目标要求,指出英语教学不仅要发展学生的英语语言能力,还要培养学生的全面发展能力。分析中学英语教师角色回归是社会大变革、英语教育改革、英语作为
新基础教育课程改革以来,课程建设作为促进学校办学品质的重要载体,成为现阶段区域教育教学质量提升的有效途径。基于现实需求,整合各方资源,实施课程建设,建立高师院校指导
再生混凝土与钢管再生混凝土的开发与应用是处理废弃混凝土、缓解资源紧张、保护生态环境和走可持续发展道路的重要举措。本文介绍了再生混凝土与钢管再生混凝土的基本性能、