专家与新手写作者在交通运输英语研究论文中引用行为的对比研究

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:w903756205
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引用是学术写作中的修辞行为,是学术写作的重要组成部分和最显著的特征之一。通过引用,学者可以呈现在该研究领域知识的宽度与广度,与前人研究建立联系,增强文章的深度与信度。从上世纪开始,国内外学界对于引用的研究渐渐兴起,相关研究成果对于学术写作教学发挥了一定的指导作用。本研究旨在找出交通运输学科内中国学生学术论文与同领域专家论文在引用方面的异同,以提高中国学生在学术写作中的引用能力。本研究采纳了Swales和徐昉对引用的分类模式,从引用类型(融入式/非融入式)和引用策略(参考例证、采纳引用、综合归纳、关联比较、溯本求源和独立归属)两个维度,对交通运输学科新手写作者与专家研究论文进行对比分析。研究一共收集了60篇分析样本,自建了新手语料库和专家语料库,对其中的引用行为进行编码处理,最后通过独立样本t检验进行对比分析。数据分析显示:1.从整体上看,专家和新手学生引用密度的分布几乎相似,其中在引言部分的引用密度高于方法论、结果讨论和结论部分;专家每千字的总引用密度高于新手学生,其中后者的语料中还存在引用未注明出处的现象。2.从引用类型上来说,专家语料和新手语料中的融入式引用均多于非融入式引用;专家在每部分的引用分布都比较均衡,而在新手语料中结果与讨论部分融入式引用的密度明显低于非融入式引用,但在结论部分融入式引用的密度明显高于非融入式引用。3.从引用策略上来说,在这两组语料中,参考例证、关联比较,独立归属这三种策略的占比最高,是最突出的三种策略;专家倾向使用参考例证、采纳引用和关联比较的引用策略,新手更倾向于使用独立归属和综合归纳策略,而对于综合归纳策略来说,新手作者虽然在密度上高于专家,但大多属于水平较低的概括。本研究结果对于学术英语教学具有一定的借鉴意义。教师在学术英语写作教学中不仅要讲解学术引用的形式,而且还要细化讲解学术引用的策略,并且要让学生进行大量有针对性的实践练习。教师也应根据本学科的特点规范学生的学术引用行为,提高其学术引用能力。
其他文献
英语名词短语复杂性通过使用各类简单和复杂名词修饰语实现,是英语书面语言的典型特征,也是句法复杂性研究的重要内容。由于大量文献总体聚焦英语句法复杂性,导致对名词短语复杂性研究深入性不够。本文拟针对英语名词短语复杂性展开研究,对比分析中国学者和英语本族语者英语期刊论文摘要的名词短语复杂性,考察中国学者英语期刊文章摘要对名词修饰语的使用,旨在提升英语学习者对英语论文名词短语复杂性的意识。同时,本研究结果
魏晋是游仙诗发展的重要时期,玄学成为显学,道教的发展达到高潮,游仙诗的发展也愈渐成熟。作为魏晋时期极具影响力的诗人之一,阮籍创作了众多游仙诗。他的游仙诗主题复杂、风格独特、意境深远,吸引了众多学者从不同角度进行关注和研究,但对其游仙诗的翻译研究却相对薄弱。意象是诗歌的灵魂,游仙诗中的道教文化内涵丰富,意象的创造对于营造游仙诗中逍遥自由、虚无缥缈的意境至关重要。英译游仙诗不仅涉及语言符号的转换,更需
城市管理工作是随着城市的不断推进而产生和发展的,随着城市的快速发展,城市管理也面临着新的问题,成都火车站一直是西南铁路客运枢纽和成都对外展示形象的窗口地区,人流、物流、车流密集,巨量的人员流动性为这一区域带来了可观的商机,流动摊贩应运而生,并成为城市管理难题,成都火车站因其特殊的地理位置和交通作用,与其他地区的流动摊贩管理工作相比,有其特殊难点。现就目前成都火车站地区流动摊贩管理的难点问题进行研究
大型医院公共安全管理研究指的是以政府、卫生行政部门和医院为主要力量,为保护医院员工和就诊人群生命财产安全、维护医院公共安全秩序,对医院公共安全事件进行预防、监测、应对和恢复秩序的一系列管理行为与机制的总和。其涉及的公共安全管理的范围包括了发生在医院的自然灾害、医院公共场所事故灾难、医院公共基础设施事故灾难、医院公共卫生事件、医院社会安全事件等。近年来,大型医院公共安全形势较为严峻,各类自然灾害、事
高校贫困生资助工作是高校人才培养工作的重要组成部分,是教育扶贫的重要内容和关键举措。精准资助是新时期高校贫困生资助工作的发展方向,实现精准资助是高校资助工作的首要任务,是国家助力贫困生顺利完成学业的重要举措,旨在促进教育公平,不让学生因为贫穷而失学,让贫困生圆梦大学,让贫困生对未来充满希望。民办高职院校作为我国高等教育事业的重要组成部分,在社会主义教育事业中举足轻重。民办高职院校的办学性质决定了其
重大石化项目的兴建为我国经济持续增长与社会发展提供了基础性动力,但以反对PX项目为典型代表的邻避事件反复出现,致使石化项目陷入“一上就闹”的尴尬境地,严重阻滞了我国重大石化项目的发展。处理好石化项目的发展与社会稳定的关系是我国各级政府面临的重大课题。公众对于重大项目的接受度反映社会的心理认知,对于社会稳定风险具有预测作用,因此牢牢地把握住公众的接受度是保证重大石化项目成功推行的施政之要。本文一方面
写作一直是高中英语教学的重要组成部分,并且也是衡量学生英语语言能力的标准之一。一方面,英语写作不仅能体现出学生对英语知识的掌握情况。另一方面,也能反映出学生是否能连贯运用所学知识。在写作中使用词汇衔接手段来组织语言可使作文更加通畅和连贯。因此,教师在写作教学中要教授词汇衔接手段以提高学生作文质量。基于词汇衔接手段对英语写作的重要性,本文以Halliday和Hasan对词汇衔接手段的分类为依据,研究
输电走廊植被生长过高与输电线路接触可能引发停电事故,严重威胁电网运行稳定性。随着智能电网及特高压工程的建设,跨越山区、无人区等植被茂密生长区域的输电线路安全检测问题,为输电线路巡检技术带来了严峻考验。传统人工巡检、机载Li DAR巡检输电线路危险植被方法存在效率低、检测范围小的问题。因此,研究基于合成孔径雷达的输电走廊植被高度高效、广域检测方法对于保障大电网的安全稳定运行具有重要意义。本文首先阐述
语法教学一直以来都是我国研究者们争论的焦点,一部分学者以语法翻译法为基础认为语法为英语学习重中之重,必须花费大量时间来学习语法。另一部分学者则以情景教学法和听说法为基础认为学习英语的重点是口语教学,反对语法教学。而对于英语语法到底该不该讲,该如何去讲,根据课标的理念,语法教学要兼顾形式、意义和功能,所以本文以Larsen-Freeman的三维语法理论对于目前初中生的宾语从句使用情况进行调查研究,为
2008年实施的《劳动合同法》确立了劳务派遣在该法中的地位,据此劳务派遣有了明确的适用依据。劳务派遣中的法律关系不是单向的,包含三重关系,假若被派遣劳动者遇到侵害时,亦或是被派遣劳动者在工作中造成他人伤害时,劳务派遣单位中两单位责任的承担方式与一般的劳动关系相比,要明显复杂的多,这其中就涉及到雇主责任。与其他国家相比,我国的雇主责任制度得以确立的时间是较晚的。《最高人民法院关于适用人身损害赔偿案件