淮滨县位于河南省信阳市东南部,地处淮河中上游,方言分区属于中原官话信蚌片。由于地理位置和历史原因,具有西南官话和江淮官话的一些特征,拥有一定的研究价值,但有关淮滨方言研究成果较少。从搜索到的文章来看,学者们主要研究淮滨方言单个词汇或某一类词汇,关注点在词汇的部分而非整体,对词汇未做系统性研究。为了进一步深入系统性地分析描写淮滨方言词汇,我们依据《汉语方言词语调查条目表》并查阅大量相关文献资料,对淮滨方言词汇进行了详细的田野调查,获取了丰富的第一手语料,保证了研究材料新。通过整理分析所获的语料,对淮滨方言词汇展开详细深入地描写分析,从构词、词形、造词来探寻词汇的结构与命名特点,从词义的角度来呈现词汇的概念义与色彩义,从文化的角度来揭示词汇与民俗之间的联系,保证了研究角度广。本文主要由四章构成。绪论部分介绍了淮滨县人文地理概况,信阳和淮滨方言研究现状,研究意义与方法,语料来源及发音人情况。第一章描写了淮滨方言词汇的构词方式,分为单纯词和合成词两个部分。单纯词从名词、动词、形容词三个方面进行分析,合成词从复合式、附加式和重叠式三个方面进行分析。第二章描写了淮滨方言词汇的造词理据,主要有直接命名和间接命名两种方式。直接命名方式包括从事物的性状、来源与用途以及所处时空等不同属性来给事物直接命名;间接命名包括运用修辞方式命名和封建迷信方式命名两种类型。第三章描写了淮滨方言词汇的特点,包括词形特点和词义特点两个方面。词形特点主要体现在音节数量和构词语素两个方面;词义特点主要体现在词汇意义、语法意义和色彩意义三个方面。第四章描写了淮滨方言的词汇与民俗文化,主要从婚嫁、丧葬和饮食三个方面探讨词汇与文化的关系。结语部分对全文进行了总结,指出本文研究的不足之处以及对词汇进一步研究的思索。