化学合成类制药废水属于高浓度难降解有机废水,采用常规的生物处理方法难以达标排放。通过分析化学合成类制药废水水质特点,采用两相厌氧-膜生物反应器这一工艺流程处理该种废水。采用两相厌氧-膜生物反应器处理化学合成类制药废水,实验结果表明:两相厌氧-膜生物反应器处理该种制药废水在技术上是可行的,能够长期稳定运行。产酸相启动42天后平均COD去除率为32.4～51.6%,容积负荷可达到30.1～41.6kgCOD/(m~3·d)。液相末端发酵产物中以乙酸、丁酸、乙醇为主,丙酸、戊酸含量较少,呈混合酸发酵类型,挥发酸含量从3.7%提高到23.1%。产甲烷相启动20天后COD平均去除率为86.7%,平均容积负荷为4.5kgCOD/(m~3·d)。MBR出水COD小于80mg/L,可达到排放标准,日平均容积负荷在5.0～6.2kgCOD/(m~3·d)之间。MBR中污泥浓度高于传统活性污泥法,而且当污泥浓度大于7637mg/L时,COD去除率大于97.0%。以国际水质污染与控制协会IAWQ推出的活性污泥数学模型(ASM1)和厌氧活性污泥数学模型(ADM1)为基础,建立了两相厌氧-膜生物反应器处理化学制药废水的数学模型,并对试验过程进行了模拟。模拟结果表明该模型可以模拟两相厌氧-膜生物反应器的运行情况。ADM1模型可以直接用于CSTR反应器的模拟,而UASB内部的流体流态比较复杂,经研究发现轴向离散模型和全混串联模型能够较好的反映UASB反应器内部的流体流动状态。ASM1能够有效的模拟膜生物反应器的运行情况,可以对膜生物反应器影响因素进行评价,优化膜生物反应器的运行和管理。