目的:观察针药并用对腰椎间盘突出症的SF-MPQ评分及IL-6(白细胞介素6)的影响,观察SF-MPQ评分变化与IL-6变化的关系;并探讨其作用机理。方法:选择腰椎间盘突出症患者60例,随机分成治疗组(针刺+药物组)和对照组(药物组)各30例。对照组服用药物腰腿痛片(中成药,本院制剂),每次4片,1日3次。治疗组在对照组的基础上加用针刺治疗,选取腰部相应的双侧夹脊、患侧阿是穴等穴,并接以G6805—Ⅱ型电针仪。每次治疗30分钟,每日一次,7次为一个疗程,共2个疗程。两疗程结束后:1.观察两组患者治疗前后的临床疗效。2.观察两组病人在治疗前后SF-MPQ评分及IL-6含量的变化。3.观察两组病人在治疗前后SF-MPQ评分变化与IL-6变化的关系。结果:1.针+药和药物均可改善腰突症患者的临床症状,针药结合的临床疗效明显优于单纯药物,两组比较有显著性差异(P＜0.01)。2.两组治疗后SF—MPQ评分、血清IL-6均有所降低,差异有显著性意义(P＜0.01);3.SF-MPQ评分变化与IL-6变化明显相关,呈正相关关系(P＜0.01)。结论:针药并用疗效明确,针刺具有提高单纯药物治疗腰椎间盘突出引起的疼痛疗效的作用,为临床治疗腰椎间盘突出症的有效方法之一。腰椎间盘突出症的SF—MPQ评分变化与IL-6的变化明显相关,呈正相关关系。