论文部分内容阅读
言语幽默作为语言艺术和随处可见的语言现象,承载着丰富的文化内涵,并且在人们生活中成为不可或缺的一部分。出于其实用性和普遍性,言语幽默引起了研究者的广泛兴趣。尽管无数的国内和国外的学者,特别是在文学作品领域,为其研究做出了巨大的贡献,但是很少有学者从脱口秀的角度去研究它。由于真实语料的研究更为可信,这使现场直播的脱口秀节目成为我们搜集语料的最佳选择。过去的几年里,脱口秀越来越受到人们的欢迎。在众多脱口秀当中,作者选择了最具代表性的《艾伦秀》。本文采用定性研究方法,以《艾伦秀》2013年到2015年的例子为蓝本,意图从会话含义角度探索言语幽默。和以往大多数研究不同的是,本文不仅从会话含义角度分析了《艾伦秀》中幽默的生成方式,还进一步对实现幽默效果的要素做出了探讨。根据格赖斯的理论,作者发现违反合作原则可以产生会话含义,如委婉的拒绝、避免尴尬等。由于篇幅有限,本文作者只具体分析了一种会话含义:幽默。作者分析了幽默的产生方式,包括违反数量原则产生的幽默,违反质量原则产生的幽默,违反关系原则产生的幽默以及违反方式原则产生的幽默。但是,主持人故意违反合作原则产生的幽默行为,却不能百分百保证幽默效果在交流中的实现。因此,作者对实现幽默效果的要素做出了进一步的探讨,如主持人的语用能力以及对观众的考虑,因为主持人是幽默的发出者而观众是幽默的接收者。分析这些因素一方面是为了提升主持人自身的幽默能力,另一方面是为了提醒主持人在交流中应该考虑到观众的体验。本文的研究对于语用学理论在脱口秀中的应用有着重大意义,不仅使人们了解了幽默的生成机制,而且为幽默在交流中的实现提供了有意义的借鉴。