中华民族历经万载千秋的文化历史进程，通过不断的创新与完善在民居建筑上聚集了丰富经验。从生产落后的原始社会到如今，人们结合地理、气候、水文等条件因地制宜，营造出生活便捷，景色宜人的居住环境。中国古民居种类繁多，风格迥异，它们是不同时代以及不同文化的完美呈现，是古人生活方式和审美意志的“物化”表现。星罗棋布的各式中国民居中，山西民居和徽州民居作为中国传统民居建筑的两个派别，是中国古建民居的杰出代表。山西与安徽地域文化、民俗风情各具特色，带有浓厚的民间风格特点的建筑艺术形态更加体现了中国传统文化的历久弥新。这些历史资源为本文的研究方向提供丰富的实物例证，为调研取证提供便捷的条件，其建筑艺术形态之精美是值得我们关注和研究的课题。　　 本文通过阅读并研究相关学科领域的文献资料，查阅书籍、报刊、县志、网络等获取基本资料。在山西境内选取艺术形态上独具代表性的晋商民居乔家大院实地勘测调查，与安徽最具代表性的历史文化名村宏村进行分析对比。通过对晋徽传统建筑艺术形态的研习，从建筑的外在表现形式入手，以艺术形态的角度去研究晋徽两地古建民居的建筑艺术特色，进而对安徽、山西民居的平面布局、建筑构造和建筑细部与装饰等方面的差异做初步探析，并对两地古民居建筑的保护工作提出了自己的见解。