论文部分内容阅读
张翎作为北美新移民文学的领军人物,在长达十几年的创作生涯中,她创作了大量的作品,受到国内外学者的广泛关注。上个世纪末第一部长篇《望月》的问世,标志着张翎正式踏入文坛。随后张翎又陆续出版了《交错的彼岸》、《邮购新娘》,这三部作品合称为"江南三部曲"。在三部曲中,张翎更多地从个人生活经验出发,塑造了大批游走在中西文化边缘的人物形象,他们带着对故乡的思念挣扎在异乡,作家通过对移民们的爱情婚姻、工作生活的描写,对他们寄予了更多的希望。随着文学经验的积累,张翎的写作变得更加大胆,在《金山》、《阵痛》中,她将关注点转入到某个人以及他所在的家族历史中,与此同时,宏大的社会历史变成了衬托人物的背景布,普通小人物的生存现状、真实人性在历史场景中一一展现。进入新世纪第一个十年,张翎在原有的创作经验基础之上稳中求变,《流年物语》在叙述方式上第一次将"人事"与"物语"结合起来,以更具开放性的全知视角观察人性。纵观张翎创作的三个阶段,对人性的关注贯穿始终。作为一个有着双重文化背景的作家,张翎往往有意识地淡化东西方的文化对立,寻求它们的共通之处。天性温和善良的张翎,在中国传统伦理教育和西方基督教文化的影响下,关怀人性中普遍温暖的一面,抑恶扬善,呈现一种独特的温情主义人性观。张翎的温情人性观具体表现在以下几个章节:引言部分在本文中起到论述先导的作用,在对张翎人生经历、代表作品有了简单了解之后,引入学界对其人性书写的研究现状,最后说明本文写作的现实必要性。第一章是从温情人性观的思想主题切入,在张翎看来,人性书写首先在于"立人",她回避了传统历史中的英雄人物,而是以极大的包容之心,将古今中外所有的普通小人物纳入写作的范围,对他们的生存困境报以同情之心;其次,在这些小人物中,女性占据了大多数,作家以敏锐的女性视角,触摸女性的各种伤痛,在赞美女性善良坚韧的传统美德的同时,鼓励更多女性摆脱传统文化的束缚、遵从内心的合理欲望,获得真正的人格尊严;同时,面对现代社会人性的堕落扭曲,她没有逃避,而是以一种温和的姿态给予理解和宽恕,并在结尾处给人留有一些希望。第二章从温情人性书写的艺术技巧入手,为了更好地审视人性之美,张翎塑造了许多典型人物,他们是生活中普通大众的缩影;同时,张翎营造了一大批古典美学意象,用传统的文竹、水来象征着人性的美好;最后,张翎采用了多样化的叙述视角,全方位、立体地展现真实人性。第三章在系统了解了张翎温情人性观之后,本文从对她影响最大的三个因素介入,希望能够对她的创作有一个全面的认识。张翎对人性的人道主义关怀主要源于,她接受的中国传统伦理教育、基督教的爱与救赎的思想、童年经验以及家族基因。第四章在论述了文学与人性的关系之后,将张翎与同期严歌苓的人性书写做了简要的对比,以此突出她不同于他人的温情一面,以及在这种温情背后隐藏的创作目的,即通过对跨越种族、文化的普遍人性的关注,更好地促进东西方的文化交流,在对话中走向和谐。