话轮转换是日常会话中一种非常普遍的现象,而幽默也逐渐成为人们日常交际生活中不可或缺的成分。然而从语用学角度,应用话轮转换机制来剖析幽默的著作、作品或研究目前尚不多见。本文以Sperber和Wilson的关联理论中的认知理论为依据,应用Sacks的话轮及话轮转换规则,从发话人和受话人双方的角度对《老友记》中的言语幽默制造及其解读过程进行阐释,从而尝试总结幽默话轮的相关特点及转换规则。本文首先对话轮转换和语用幽默做了概念上的界定,然后介绍了以话轮为基本单位、应用关联理论欣赏言语幽默的全过程,最后引用美国室内情景喜剧《老友记》第一季前十集的大量语料进行分析,既用来验证关联理论对幽默的解释力,又据此总结出言语幽默的话轮转换特点。本文通过对实例的定性和定量分析,最终得出结论——《老友记》中的言语幽默经过关联解读以后拥有适合自身特点的话轮转换规则。