改进了合成新型抗高血压药替米沙坦的关键中间体3-甲基-4-正丁酰胺基-5-硝基苯甲酸甲酯的合成工艺。以2，4-二甲基硝基苯为原料经五步反应合成出目标产物。首先，以四丁基溴化胺为相转移催化剂，高锰酸钾为氧化剂，相转移催化氧化2，4-二甲基硝基苯得3-甲基-4-硝基苯甲酸，收率41％；3-甲基-4-硝基苯甲酸与甲醇在浓硫酸催化下酯化，得3-甲基-4-硝基苯甲酸甲酯，收率96％；用10％钯／碳或雷尼镍为催化剂，催化氢化还原3-甲基-4-硝基苯甲酸甲酯，得3-甲基-4-氨基苯甲酸甲酯，收率分别为99％和88％；用雷尼镍为催化剂，80％水合肼为供氢体，转移氢化还原3-甲基-4-硝基苯甲酸甲酯，得3-甲基-4-氨基苯甲酸甲酯，收率99％；3-甲基-4-氨基苯甲酸甲酯与自制正丁酰氯反应得3-甲基-4-正丁酰胺基苯甲酸甲酯，收率98％；分别用混酸和HNO₃／Nb₂O₅体系作硝化剂，硝化3-甲基-4-正丁酰胺基苯甲酸甲酯，得目标产物3-甲基-4-正丁酰胺基-5-硝基苯甲酸甲酯，收率分别为80％和81％。应用核磁共振对目标产物和中间体的结构进行表征。以HNO₃／Nb₂O₅体系作硝化剂，通过简单过滤可将Nb₂O₅分离出来，80℃干燥6h即可循环使用，通过4次循环使用，目标产物收率未见降低，符合清洁生产的要求。