《新概念汉语》《新实用汉语课本》情态副词编排比较与分析

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yyfdc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
副词在第二语言教学过程中,一直占据着比较重要的地位。情态副词作为副词的分支,由于词义空灵、范围模糊、功能复杂等特点,一直是第二语言教学的重难点。本文通过考察前人研究,发现第二语言学习者在交际过程中情态副词偏误率普遍较高,大部分采取回避策略。一方面是由于情态副词本身所具有的特点造成,另一方面和教材有很大关系。教材作为教师教学和学生学习的重要工具,知识点在教材中的比重、难易分布、重现次数以及重现间隔等因素,在很大程度上直接影响着学习效果。因此,研究教材中情态副词的编排情况,发现存在的相关问题并在今后教材编写中规避,不仅有利于完善教材,更有利于改善第二语言学习者情态副词的习得现状。本文以北京语言大学出版社出版的两套综合性教材《新概念汉语》和《新实用汉语课本》为语料来源,以副词表方式、状态、情状、比况意义为参考,以及学界对情态副词总结的特点为依据,筛选出教材中的情态副词。同时,结合吴颖《轻轻松松学语法—对外汉语教学语法纲要》对《汉语国际教育用-音节汉字等级划分》中情态副词的统计,通过数据统计、图表展示等方法,分析两套教材在情态副词的选词数量、选词难度及词汇分布方面的差异。除此之外,还对比分析了两套教材情态副词在重现次数、重现方式、重现时间间隔等方面存在的问题,提出教材在编写情态副词时可供采纳的一些建议。比如:增加选词数量、重视共选词汇、调整编写顺序与分布位置、合理安排重现间隔和重现次数、调整重现方式等。
其他文献
中国的作曲家总是在传承传统音乐的同时不断地推陈出新,正如黄虎威的《嘉陵江幻想曲》是居于作曲家朴实的创作思想,曲子融合自然淳朴的民族风格,是一首既有浓郁的四川民间音乐特色,又结合了西方作曲技法和精湛钢琴技术的幻想曲。该作品表达了作曲家热爱家乡的真情实感,围绕巴蜀地区千百年来的主要河流嘉陵江进行展开并贯穿乐曲始终,乐曲除了多处描写了嘉陵江江水水色苍苍的形象外,还展现了当地的人文风情与民间音乐文化,几个
距今大约有2600年的《诗经》是世界上最古老的诗歌集,翻开《诗经》先民们用诗歌描绘了大量的动植物,为我的绘画创作提供了丰富的绘画题材及文化底蕴。通过对《诗经》的研读,感受花卉植物在《诗经》中的先民为它塑造的语言艺术形象,用花卉植物比兴,表达情感,能够从中提炼出表达自己内心对《诗经》中花卉的情怀。本次创作围绕《诗经》中的花卉植物来展开,提取《诗经》中的代表花卉的文化符号及形象,并能创作出在中国画表现
该论文旨在以目的论为视角,解读余华小说《兄弟》英译本中重复格修辞功能的再现方法。重复格作为一种修辞手段,提升了小说的文学性,起着强化主题、帮助塑造人物形象、增加小说语言幽默性等重要作用。小说译者使用了不同的方法,使得这些重复格在译本中得到不同程度的再现。在翻译研究中,一般认为,译者应当保留重复格的语言形式以再现其修辞功能。但目的论认为,不同的翻译目的决定了不同的翻译方法,为解读重复格修辞功能再现的
当下,国内金融行业整体都面临着较大的变化期,面临着一定的挑战,但同时也遇到了无限的机会和发展空间。截至2018年底,我国现存的证券机构共计是131家,营业网点数量也是不断攀升,达到了10090家,且随着国民投资意识的增强,证券市场的发展空间也被不断放大;但同时,行业监管对于外资的放开以及国内互联网巨头对于投资理财市场的瓜分也加大了行业竞争的压力。面对这种机遇与挑战并存的现状,华泰证券作为老牌的证券
现代中国文学的海外书写始自19世纪末期。由于政治或经济原因,大量华人移民海外,时至今日,人口的迁徙流转导致了华文书写早已呈时空交错的繁荣景象——马华文学即是最明显的例子,马华文学作家以自觉形成的语言文化氛围,传递着域外华文的香火。以马华文学为研究方向,既可显示出对马华文学创作自主性的尊重与鼓励,同时也有利于梳理华语写作中纷乱的写作谱系,深入挖掘马华文学与“内在中国”的联系,促进文学的共存共荣,也将
作为配置资源的有力工具,分拆上市最先在欧美市场发展起来,在企业的整个资本运作中形成了一套完整的体系,而我国接触分拆上市这一概念时间较晚,制度建设仍在探索中。2010年以前,监管机构不允许国内上市公司分拆子公司到境内上市。创业板成立以后,证监会首次提及公司分拆到创业板上市的规定,但条件过于苛刻,再加上当时监管机构的态度不够明朗,以至于国内分拆上市成功的公司寥寥无几。2019年推出的科创板制度打破了这
湖北省是农业大省,2018年农林牧渔业总产值达到6207.8亿元,在中部地区中排名第二,仅次于河南省,在全国位于第6位。在供给侧结构性改革背景下,湖北农村和农业经济面临重要的发展机遇,农民收入稳步增长,2018年农民人均可支配收入为25814.5元,但是湖北省农村农业发展依然面临着土地、资金、劳动力不足等问题。因此,必须转变农业发展模式,提高生产效率。2018年《关于实施农村一二三产业融合发展推进
自古以来,中国人都非常重视历史教育,历史教科书作为历史教育的载体之一,在历史教育中起着不可忽视的作用。晚清,由于社会变革、新学制出现以及新史学思潮的兴起,掀起了编写新式历史教科书的热潮。在众多编写历史教科书的爱国学者中,刘师培属于最年轻也是最具有代表性的人物之一,他编写的《中国历史教科书》和江苏、江宁、安徽乡土历史教科书,对近代历史教育做出了卓越贡献。晚清内忧外患的社会局面,使刘师培认识到历史教育
民事案例指导制度自2011年建立以来,历时十年时间,不管是理论界还是实务界,关于指导性案例的性质、效力和运用程序规则等仍然没有形成统一认识。这一现象的背后,反应出的是民事案例指导制度的运行机制在实务操作中尚存问题。指导性案例在数量和类型上的供应不足、在个案适用上的不均衡和应用程序混乱等问题,都说明当初设立案例指导制度的目的尚未达到,虽有一定成效,但效果不突出。全文除引言和结语两部分之外,共分为四个
教师反馈语在课堂教学中起着至关重要的作用。教师反馈语的合理使用有助于激发学生学习的积极性和促进语言习得,增加师生互动的有效性,为学生的语言输出提供更多的机会。但国内外对教师反馈语的研究大多集中在定义分类以及功能等方面,专门对高中阶段英语教师反馈语的研究较少。因此,笔者将对高中阶段教师反馈语的真实使用状况进行调查研究,以期得出一些对高中英语教师专业发展有意义的启示。本文以输入假说、互动假说和输出假说