认知语用视角下电视剧《浮沉》中多模态隐喻的表征与阐释

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wei616
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在多媒体信息高速发展的今天,隐喻的理论重心已经从纯语言隐喻转到了多模态隐喻。多模态隐喻中的源域和目标域主要体现在两种不同模态中:隐喻塑造了我们的思维和行为;我们同时也在运用隐喻思维表达自己的思想和意图。然而,电视剧作为多模态隐喻研究中一种类型目前还较少被涉及。本研究会以电视剧《浮沉》作为研究对象,集中关注认知语用视角下电视剧中多模态隐喻的表征和阐释,旨在揭示其中隐喻现象的内在机理。本文基于双重编码理论将电视剧《浮沉》中的多模态隐喻分为两种形式:语言编码和非语言编码。语言编码在某种程度上展现人们的想法和信仰;而非语言编码则通过图示信息、音乐和声效等其他信息来表现。在本文分析案例中,两种编码在电视剧中既互相独立又互相关联;而这两种编码在电视剧的主题、两场重要的商务谈判和爱情的案例分析中呈现出来的多模态隐喻现象亦是本文研究中重点。电视剧的主题通常会偏向于非语言编码来表达深刻的隐喻内涵,本文将会从非语言信息内部的相互触发机制来分析多模态隐喻;电视剧中涉及贿赂和交易的商务谈判,往往隐去了目的者的意图,即目标域的隐藏,这时就需要通过语用学视域下的会话原则和礼貌原则来通过言语编码和非言语编码的相互激发使意义浮现,从而使谈判中的多模态隐喻成为可能;电视剧中的爱情不仅仅是通过单一的语言形式来示爱,更多的是通过非语言形式来传达爱的多模态信息,抑或是通过非语言形式来表达建立在爱之上的更深层次的主题内涵信息。本文中所研究的这三个案例,依托认知语言学中的概念隐喻和语用学中的会话原则和礼貌原则做为理论基础,将电视剧《浮沉》进行多模态隐喻的剖析,得出“生活是游泳”、“生活是旅行”、“成功是上”、“失败是下”、“SC公司是三文鱼”、“赛斯是葡萄酒”、“爱情是泥螺”的概念隐喻。旨在将多模态中言语编码和非言语编码既独立又相互关联的关系呈现出来。
其他文献
<正>当电视媒体与互联网媒体相遇,将碰撞出怎样的火花?在网络媒体如火如荼发展之时,关于电视业与互联网行业竞争的话题已然形成了
目的探讨急性化脓性脑膜炎惊厥发作及无惊厥发作患儿的临床特征及预后情况。方法 选择我院收治的185例急性化脓性脑膜炎患儿,按照是否存在惊厥发作分为A、B两组,其中A组为无
Arah1蛋白是花生的主要过敏原蛋白。本研究从天然的花生提取花生蛋白质,通过硫酸铵分级沉淀及阴离子交换层析法纯化花生主要过敏原Ara h1。通过聚丙烯酰胺凝胶电泳分析蛋白纯
伴随着我国汽车工业的高速发展,国内车用润滑油市场获得了强劲的发展,成为了仅次于美国的全球第二大市场。随着润滑油需求量的逐年上升,润滑油的使用档次正在迈向跨越式的发
为推动科技和金融的融合发展,解决科技型中小企业融资难、融资贵问题,促进科技成果转化,中国各地政府主导成立了一批科技金融服务机构。本文选取科技金融活跃地区的科技金融
目的探讨茵栀黄颗粒联合蓝光治疗新生儿黄疸的效果。方法研究对象选取本院100例新生儿黄疸患儿,随机方法分组。基础组患儿给予蓝光照射治疗,干预组患儿在此基础上辅以茵栀黄
<正>近两年,小麦发生白穗的面积呈逐年加大的趋势,造成了不同程度的减产,必须引起高度重视,白穗是指穗枯死的麦穗,这种穗没有灌浆或灌浆不饱满,引起小麦白穗的病害有四种。它
对黄石市磁湖北湖八个采样点进行了两年分季节的水质监测,根据水质监测的常规方法,监测了水温、水深、p H值、透明度、Chl a含量、氨氮、硝氮、可溶性正磷酸盐和总磷9项指标
从"马和非马经济学"的视角看,中国经济学界可以划分为"马经话语群"和"西经话语群"。话语群并不是严格的"学派""流派"概念而仅仅表明其成员有着相同的话语体系、使用着相同的
瓦伊达立足于马克思的经典文献,通过挖掘波拿巴主义与法西斯主义之间的内在关联,认为一战后小资产阶级尴尬的经济处境和暧昧的政治态度是导致群众性法西斯运动的直接原因,其