泰国学生汉语形容词重叠式偏误研究

来源 :广西民族大学 | 被引量 : 13次 | 上传用户:ranranwenwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
形容词重叠式是现代汉语中重要的构形手段,它被广泛运用于现代汉语日常口语中,也是对外汉语教学中的一个难点,我们在对外汉语教学的过程中发现,泰国学生在使用汉语形容词重叠式的时候经常会产生偏误。本文以泰国学生平时习作中使用的形容词重叠式为研究对象,以《汉语水平等级标准与语法等级大纲》中可重叠形容词及其在对外汉语教学活动活动中的应用为研究范围,通过对收集到的自然语料和问卷调查语料进行统计和分析,探讨泰国学生汉语形容词词重叠式的偏误类型和原因,最后提出较有针对性的教学建议。本文共由五个部分构成,绪论部分就本研究的研究缘由与意义、研究理论依据、研究范围与研究的语料来源等方面做出说明,同时对相关的研究成果作出综述。第一章对泰国学生汉语形容词重叠式收集到的语料进行数据分析和统计,借助图表展示分析和考察的结果,主要是从形容词重叠式的重叠形式、句法功能和语义语用功能这三个方面进行统计和分析;第二章根据数据统计和分析的情况,归纳出泰国学生汉语形容词重叠式的偏误类型,重叠形式上的偏误类型、句法功能方面和语义语用方面的偏误类型;第三章探讨泰国学生在学习汉语形容词重叠式出现这些偏误的原因有:母语知识负迁移、目的语规则过度泛化、学生学习策略失当、缺乏目的语练习环境和教学及教材设计中的不足;第四章对如何更好地改进对泰国学生的汉语形容词重叠式教学提出建议,以促进针对泰国学生进行的汉语教学的发展。综上所述,本文首次对泰国学生约45万字的日常习作进行考察,配合调查问卷就泰国学生汉语形容词重叠式出现的偏误进行了研究,探讨出泰国学生出现偏误的类型和原因,用以指导泰国学生的汉语形容词重叠式的教学。
其他文献
本文主要分析了当前国内外碱性电解水制氢技术的发展现状,通过三大领域集中解决的降低电极在反应过程中的过电位问题进行分析和总结。基于我国电解水发展现状,重点剖析了碱性
本文基于2014-2018年吉林省大气降水的监测数据,分别从时间和GIS空间分布上对酸雨分布的变化特征进行了研究,采用SPSS统计软件对主要无机离子化学组分进行了相关分析。结果显示,酸雨发生频率逐年降低,酸雨发生区域逐年减少,阴离子中SO_4~(2-)∕NO_3~-(当量浓度)比值由2014年的2.24下降到2018年的1.54,从硫酸型污染向复合型转变。
新时代赋予教师这一角色以新的内涵和新的要求.教师不再是传统的"传道、授业、解惑"者,教师应当从教育者转变成学习者,从传授者转变成促进者,从组织者转变成开发者,从执行者
期刊
因环境污染成因复杂、随机性强、潜伏周期长、治理难度大,面源污染对区域生态环境的威胁非常严重,严重影响人们的身体健康。而农业生产是形成面源污染的重要原因,相关数据指
班主任的德育工作是一项"活"的工作,既需要积极的情态、健康的内容,更需要良好的方式。中职学校的学生之所以"难教难管",不是抗拒我们的教育内容,而是排斥我们的教育方式。本