韩国语拟态词的特性以及与汉语的对应

来源 :延边大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sory520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言作为人类的交流工具,是人类精神创造活动的产物,是反映一个民族文化的镜子。韩国语的拟态词作为一种特殊的词汇分类,是韩民族在长期的生活中形成的,具有其他民族无法体会到的特殊韵味。韩国语的拟态词在形态上以重叠形式为主,这使得表达富有节奏,读起来琅琅上口。在意义上,韩国语的拟态词主要用来描写动作或事物的状态,比一般词语更具描写性,从而使表达更加生动,形象。韩国语的拟态词在日常生活中的使用频率很高,也很常见。但是汉语里没有拟态词这个概念,这给学习韩国语的中国学生带来很大的困难。鉴于韩国语拟态词的重要地位,本文对韩国语拟态词的特性进行了分析,并与汉语进行了对应研究,希望能对学习韩国语的学生有所帮助。本文主要分为四个部分。第一章是作为绪论,主要概述了研究目的,研究对象和基本的研究现状。第二章针对韩国语拟态词的统辞特性进行了分析。对其在文章中的成分,位置,以及单词构成形式和与其他文章成分的制约进行了详细分析。第三章主要研究了韩国语拟态词与汉语的对应形式。韩国语的拟态词主要与汉语的重叠型形容词和一部分副词相对应。另外,根据语言环境和表达的需要,韩国语的拟态词也可以有其他对应形式。本文对此进行了分类,并对其对应进行了分析。第四章是结论,对本文进行了总结。本文仍然存在许多不足的地方,在今后的学习和工作过程中,将努力观察研究,使之更加完善。
其他文献
<正> 一、我国证券市场风险成因的制度分析。 1.权利和责任的不对称。市场经济的效率和秩序来自于它为经济主体设置了一个权利和责任相对称的激励、约束机制,从而使得经济主
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
随着当今经济全球化的发展,环境与社会之间的矛盾日益尖锐,人类越来越意识到保护社会生态环境的现实意义。马克思主义生态观深刻揭示了人与自然的辩证关系,科学阐释了人与自
利用响应面分析法对影响桑黄菌丝体产量的液体发酵培养条件进行了优化。研究碳源,氮源,生长因子对桑黄菌丝体产量的影响。在单因素试验的基础上,利用Box-Benhnken设计和响应面分
随着外语教学研究的重点由教师向学生转变,情感因素在教学中的作用引起越来越多学者的注意和研究,外语学习焦虑便是其中之一。但是对于各项外语技能焦虑的研究却很少,在中国,此类
<正>在全球政治、经济、社会、文化、生活都迎来一个新周期拐点的当下,家庭财富管理需要转变以往的模式,与时俱进地建立新思维、新策略及新选择。从"灰犀牛"预警到金融监管升
互联网技术和经济全球化发展让世界逐渐形成经济共同体,跨境电子商务迎来了发展的黄金时期,互联网经济空前繁荣。跨境电子商务依托于专业化电商平台,商家通过互联网销售平台,
本文从功能语法视角来分析英文商务投诉信这一语类结构中的情态意义。作为一种传达坏消息的信函,英文商务投诉信有着独特的语言特征,为达到特殊的交际目的和人际功能它对作者的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield