云南石林彝族叙事长诗《阿诗玛》受现代文化思潮的影响,传统形态的阿诗玛故事出现传承渠道狭窄的危机。在流行文化的驱动下,年轻受众更容易被有视觉冲击力的事物吸引,同时,绘本的出现成为各种传统故事的新载体,其受众范围也随着文化的发展在渐渐扩大,阅读绘本不再仅仅是低龄儿童启蒙的方式,多种形式的绘本设计也吸引了越来越多的关注,有效利用这一优势来丰富阿诗玛故事的传播,也成为设计创作者们思考的新路径。本文的研究主要立足于云南石林撒尼彝族的传说故事——《阿诗玛》,以绘本为载体,探析阿诗玛传说故事在绘本创作中的应用与意义,与此同时,挖掘出绘本作为文化载体的丰富与多样性。吸收其他优秀传统故事绘本的优势,找到适应当代多元化趋势下的绘本设计。在创作实践的过程中,首先对《阿诗玛》绘本相关文献资料进行分析探究,多维度进行绘本创作实验,在针对以往相关作品研究的基础上,取长补短;其次,在绘本设计中对传统意象进行创新表达,整体设计上追求更加新颖的视觉效果,使之更加符合现代绘本需求。最后,在完成绘本的基础上,对其进行立体手工书设计延展,提高《阿诗玛》绘本对当代受众的吸引力。阿诗玛叙事长诗的传承方式可以是多种多样的,作为创作者应该从传承的角度,发挥专业创作的能力,敏锐捕捉《阿诗玛》所要传达的精神,通过绘本的创作将其准确表达出来,使背后的优秀传统得以新的延续。