黄河流域鲁西段传统村落借助固有的地理环境和悠久的黄河文化呈现了具有自身特色的村落形态特征,是我国北方居住文化的重要组成部分。因城镇化加速与迁村并居工作推行带来的负面影响,黄河流域鲁西段传统村落面临存续危机,在此背景下,如何传统村落的活态保护是亟待解决的现实问题。在黄河流域鲁西段自然与社会背景下,总结黄河流域鲁西段传统村落的整体布局、空间形态、传统建筑特征,并剖析其面临的困境。结合现今乡村旅游开发模式的导入,对村落进行价值挖掘,并探究村落保护与旅游业发展的相互作用机制,提出村落保护与发展策略。在此基础上以东阿县艾山村为研究对象,系统调研艾山村自然生态、土地利用、道路结构、公共空间、传统建筑、基础设施的现状,发现村落面临的问题,再以乡村旅游为导向,结合产业更新和布局,探究村落传统建筑群落与单体的改造更新策略。最后,将村落改造分为布局规划、空间改造、建筑改造三个层次,首先以村落产业布局策略为基础,对村落进行整体布局规划,并依据其中要素的特点进行适应性重点设计;以此布局规划为框架,对村落交通空间、生态空间、公共空间存在的问题进行针对性改造设计;再挖掘传统民居的院落特色,配合布局规划进行院落组团梳理,并对村落中的重点传统公共建筑与传统民居进行功能更新与深入改造设计。通过对艾山村提出更新策略并进行规划设计,探讨黄河流域鲁西段传统村落的保护与发展的方向与方法,为我国北方传统村落的保护工作提供参考与启发。