【摘 要】
：
元音是言语交际中不可缺少的重要组成部分。由于英汉语言系统的差异,中国英语学习者元音的产生并不乐观。虽然近年来,针对中国英语学习者英语发音问题的研究越来越多,但研究主要集中在方言方面,针对中国英语学习者普遍存在的发音问题的研究较少。本研究主要期待解决以下两个问题:（1）中国英语学习者元音发音相较于本族语者的偏离程度;（2）汉语普通话对中国英语学习者的元音发音造成过了哪些负迁移的影响。通过分析30名非
论文部分内容阅读
元音是言语交际中不可缺少的重要组成部分。由于英汉语言系统的差异,中国英语学习者元音的产生并不乐观。虽然近年来,针对中国英语学习者英语发音问题的研究越来越多,但研究主要集中在方言方面,针对中国英语学习者普遍存在的发音问题的研究较少。本研究主要期待解决以下两个问题:（1）中国英语学习者元音发音相较于本族语者的偏离程度;（2）汉语普通话对中国英语学习者的元音发音造成过了哪些负迁移的影响。通过分析30名非英语专业的中国英语学习者（15名女性和15名男性）,记录和比较普通话和英语母语者之间的元音系统,本文试图总结在中国英语学习者的一般元音的发音问题,为英语学习者和教师提供一些可行的建议,希望能帮助他们避免发音的负迁移。从实验数据分析发现,中国英语学习者的元音发音主要在舌位和时间长度上存在偏差,例如中国英语学习者元音/i:/和/?/的发音舌位相较于本族语者较为靠前,/?/和/ɑ?/的发音舌位较为靠后,/?/和/u?/的发音舌位稍高,/??/和/?/的发音舌位偏低;此外,中国英语学习者对于长短元音发音时长也存在偏差,主要问题是长元音发音时长偏短,缺乏长短元音发音时长差别的自觉意识,。除此之外,双元音发音缺乏滑动过程也是中国英语学习者的另一个常见问题。这些问题背后可能的原因是中国的英语学习者混淆了英语和汉语中相似的元音音素,比如英语中的/?/和汉语中的（i）[i]或者英语中的/?/和汉语中的（u）[?];中国英语学习者发音时长问题很大程度上可能受到普通话中没有对长元音和短元音区分的影响。基于研究中出现和分析的这些现象及原因,在二语教学过程中更加关注语音尤其是元音的发音就显得十分迫切了。本文试图总结在中国英语学习者的一般元音的发音问题,为英语学习者和教师提供一些可行的建议,希望能帮助他们避免发音的负迁移,例如像学生讲解更多合适的发音知识,对于元音发音进行更有针对性的训练,以及多媒体在语音教学中的应用等。
其他文献
近年来,随着中国人均可支配收入不断提高,更多的人开始关注享受型消费。国内旅游市场开始从观光游为主的模式向观光游、休闲体验游并重的模式转型。温泉汤泡作为一种体验类型的休闲方式,也受到更多人的喜爱。温泉水疗空间作为温泉休闲建筑的核心,有着特殊的空间特征。目前,市面上多数温泉水疗空间设计程式化现象严重,降低了温泉水疗本应带给使用主体身心体验感。如何营造特色鲜明、空间丰富、体验良好的水疗空间是本论文研究的
耕地不但是民生的基础,生产的关键,还事关生态环境保护。随着我国人口的日益增长,对粮食的需求不断增加,这对耕地的数量和质量提出了更高的要求,建设高标准基本农田就显得尤为必要。通过开展一系列高标准农田建设有助于改善耕地的质量,提高耕地的利用效率,确保粮食的稳定供应,是践行习近平总书记在十九大报告中提出的乡村振兴战略,具有重要意义。通过对高标准农田建设进行绩效评价,不仅能够有助于对高标准农田的建设基本情
小厕所、大民生。农村“厕所革命”会极大改善广大农民群众的生活质量（中央农办等2018）。习近平总书记历来高度重视农村“厕所问题”,近年来,他在一系列调研中指出,要解决农村厕所问题,在广大农村进行一场“厕所革命”,把改水改厕作为乡村振兴战略的一项具体工作加以推进,提升农民群众文明卫生素质。2020年中央一号文件指出,加快补齐农村基础设施和公共服务这两块短板,提升农民群众的获得感和幸福感,而目前中国农
口译是一种知识性很强的活动,不仅涉及话语中包含的语言信息,还涉及到语言之外的大量背景知识。语言外知识对于译员表现而言至关重要,也是译者能力的重要组成部分。丰富的语言外知识能让译者更全面分析信息,更准确理解和翻译。对于新译员而言,缺乏语言外知识是阻碍翻译的重要因素,语言外知识的不足也阻碍了他们职业的发展。本篇报告基于作者的口译实践经历。作者曾在一个环境工程项目中负责翻译,由于对工程相关的语言外知识掌
随着中国经济发展,中国经济、文化呈现向全球输出的趋势。宏观层面上我国对外直接投资（以下简称OFDI）净值自2003年后保持了连续多年增长,微观层面上我国企业进行OFDI所涉及的国家和地区已覆盖全球大部分的国家及地区。与此同时,我国孔子学院自从2006年起开设后,从单一的亚洲个别国家逐渐辐射性地发展、分布到五大洲,并在数量上获得了极大增长,孔子学院的功能也逐渐从语言教学等基础职能拓宽至商务合作,为企
近年来,蛋鸡养殖业经济效益普遍低下,其主要原因是蛋鸡生产成本提高,特别是饲料成本、防疫成本、人工成本逐渐上涨,而鸡蛋价格又持续走低,波动不断,这直接导致养殖户养殖蛋鸡的利润下降。为及时准确掌握蛋鸡养殖生产成本对收益的影响情况,推进其稳健可持续发展,本文详细开展了对蛋鸡养殖成本开展成本收益的调查工作。蛋鸡养殖成本一般可以分为固定成本和可变成本两部分。固定成本包括固定资产的折旧、维修费、工资、利息等;
区域股权交易市场是为企业提供股权转让和融资服务的市场,在中小企业（尤其是初创期中小企业）融资过程中扮演了重要角色。我国区域股权交易市场起步较晚,发展时间较短,尚存在许多问题,因此研究区域股权交易市场十分必要且具有深刻的现实意义。本文以中小企业为立足点,首先分析了中小企业发展过程中遇到的相关问题（尤其是融资问题）,并结合中小企业融资难相关理论阐述了市场上现存的相关解决方案。其次研究了区域性股权交易市
目前,中国已进入全面建成小康社会的决胜阶段。在新时代推进中国特色社会主义现代化事业,用社会主义核心价值观引导“城中村”居民的价值观念,实现“城中村”居民价值观的现代转型,使他们共享城市改革发展和文明成果,促进城市面貌协调发展,很有必要进行“城中村”的改造。当前我国对“城中村”的改造也主要是物质层面的粗放式改造,其中以经济补偿为主要手段,而对“城中村”居民向城市融入过程中价值观方面的诸多问题鲜少涉及
委婉语是一种普遍存在于人类言语交际行为中的言语现象。政治委婉语是依据语域划分出的一种委婉语。政治委婉语本质是一种间接言语行为,是在一定的言语共同体内,受制于特定社会政治文化域,为了政治避讳或达到某种不便明说的政治目的,由语音、语义、语法等构成的一种言语交际手段,具有婉曲性、政治倾向性和时代意义特征。政治委婉语是对政治领域中语言符号的再次称名,借助所指与能指之间的任意性,以减弱某些政治事件或政治行为
实施创新驱动发展战略是我国发展经济的重要举措。企业作为创新主体,对于创新发展战略的实施和经济发展目标的实现具有至关重要的作用。科技型中小企业以技术为依托,是提供创新动能的重要力量。而其在技术创新活动开展过程中面临着资金获取以及风险承担方面的现实约束,因此在创新方面表现不佳。为激励企业进行技术创新,我国形成了以企业所得税优惠为主的税收激励体系。研究企业所得税优惠对科技型中小企业技术创新投入的影响效应