英语文学心理小说的开拓者,美国作家亨利·詹姆斯的“国际主题”作品表征天真无知的美国人在老于世故的欧洲文明前的内心活动和性格发展。本课题依附心理分析批评理论,聚焦目标作家的代表作《一位女士的画像》,探讨“国际主题”在作品中的心理层面建构过程。论文首先基于卡尔·荣格的理论分析“国际主题”得以确立的背景,分析角色彰显出的美国与欧洲截然不同的“集体无意识”,追溯其美欧社会历史文化根源;进而结合弗洛伊德对“无意识”的论述,展现文化冲击对个体心理造成的“焦虑”、“防御机制”运作及寻求平衡的心理经验,进一步展开“国际主题”;最终,借鉴雅克·拉康“三界”的概念和结构,解读受过欧洲文化洗礼的女主人公的婚姻选择,成就“国际主题”的结局。研究发现,故事中人物心理的细腻描述,特别是女主人公伊莎贝尔·阿切尔的心理历程展示,与“国际主题”的确立、发展与完结高度吻合,极佳地彰显了小说家詹姆斯心理现实主义创作技巧的文本与主题建构功能。