论文部分内容阅读
问:您觉得我国现在的文化状态是不是可以用“萧条”两字形容?严昭柱(中央政策研究室文化研究局原局长):现在文化的状态比较活跃、比较多样,整个态势还不好说是“萧条”。可能产生属于“萧条”这种感觉的是不是由于这样的原因,就是我们创作当中或者是在实际的文化形态上,原创性比较低,创作情绪比较浮躁,潜心创作的作家、艺术家可能不是很多,但是也有相当一批作家、艺术家创作了一批精品,但是从整个状态来看,创新不足,不能让我们关心文化的同志感到满意,特别是不能满足广大群众的文化需求,这种状态确实是需要我们改变的。
Q: Do you think the current state of culture in our country can be described in terms of “depression?” Yan Zhaozhu (former director of the Cultural Research Bureau of the Central Policy Research Office): Now the state of culture is relatively active and diverse, and the whole situation is still not easy to say Is “depression ”. Maybe it is because of such a reason that the feeling of belonging to the “depression” may have arisen, that is, the author who is less original in our creation or in the actual cultural form, has a rather impulsive and painstaking creative mood, and the artist may not be However, there are quite a number of writers and artists who have created a batch of fine works. However, from an overall perspective, lack of innovation can not satisfy our people who care about culture. In particular, they can not meet the cultural needs of the masses. This is indeed the case It needs us to change.