论文部分内容阅读
一、這次會議主要解决什麼問題首先我們必須肯定去年在生產、防荒、防疫工作中的成續。從生產來說:去年雖處在緊張的土改与较普遍的災荒情况下,我們勝利地超額地完成了全年生產任務,計播種面積超過一九五一年的百分之六·六,農業總產量较一九五一年增加百分之一十一·七二(原订增產百分之五);從救災來說:去年雖在一一五縣的部份地區發生輕重不同的災荒。受災人口達四四四萬人之多,伹我們本“生產自救”方針,採取各種措施,終於領導廣大人民勝利地
First, what are the major problems to be solved by this meeting? First of all, we must confirm the success achieved in the work on production, prevention and control of diseases and epidemic prevention last year. From the perspective of production: last year, despite the tense land reform and the more widespread famine, we successfully overrun the annual production task in excess of 6.6% of the planted area in 1996 to 6.6%. Agriculture The total output increased by 11.7% (19.5%) as compared with 1951. From the disaster relief point of view, although there were grave and varied natural disasters in parts of 115 counties last year. As many as 440,000 people are affected by the disaster and we adopted this policy of “producing and saving ourselves” and adopted various measures to finally lead the vast majority of people to victory