论文部分内容阅读
异化和归化是翻译界多年来一直争论的热门话题。本文从历史的角度分析在不同的时期我国异化和归化有不同的争论对象，并认为应根据不同情况区别对待采用异化译法和归化译法。
翻译中的归化和异化问题
【摘 要】
：
异化和归化是翻译界多年来一直争论的热门话题。本文从历史的角度分析在不同的时期我国异化和归化有不同的争论对象，并认为应根据不同情况区别对待采用异化译法和归化译法。
【机 构】
：
恩施职业技术学院外语系
【出 处】
：
武汉科技学院学报
【发表日期】
：
2007年10期
其他文献
本文从乡镇个案研究的角度，就当前农村建设存在的问题，新农村建设的时机及怎样建设新农村展开论述，尝试着解读建设社会主义新农村重大历史任务这么一个政策表述。
对于企业来说，员工培训和人才培养成为长期的工程，成为最为关注的焦点，它直接关乎企业的经营绩效。现在，越来越多的企业把培训视为一项投资，如果培训不能带给企业经营绩效和员工绩
利用VHDL设计电路是目前对于较复杂的电路系统进行设计时的最好选择，但设计中如何进行电路的简化直接关系到电路的复杂度及可靠性。本文分析了VHDL设计中容易引起电路复杂化的
区级文化馆如何有效的开展免费开放工作是本文研究的重点。本文以硚口区文化馆作为研究对象，阐述了硚口区文化馆开展免费开放工作的方式，并总结其经验，为促进文化馆免费开放工作
针对矿井灾害或突发恶性事故现场环境的恶劣性,设计了一种基于AVR单片机的无线图像侦检系统,通过微型CMOS摄像头获取实时视频,利用无线传输模块将图像数据传入AVR单片机。本
胡锦涛总书记提出的科学荣辱观，是对优秀传统道德的继承和发展，也是社会主义时代精神的集中体现。它有着丰厚的文化底蕴，吸取了传统文化的精华，以重构现代道德规范。在高校大学生