’97,尽管在这一年后半年东亚及东南亚经济出现波及性动荡,东西欧和北美、拉美地区经济仍属恢复性增长时期,中国的经济却一枝独秀,已连续第四年保持持续、稳定、健康发展。外电评价,中国领导人已基本驾御了走向市场经济体制的这驾马车,表现了卓越的宏观调控能力和决策的睿智,中国宏观经济能始终保持 ’97. Despite the volatile turmoil in East Asia and Southeast Asia in the latter half of this year, the economies in East, West and North America and Latin America are still recovering. The economy of China is rather unique. It has been sustained and stable for the fourth year in a row, healthy growth. Foreign Minister Li Jintao said that the Chinese leaders have basically controlled this carriage going to the market economy system and demonstrated excellent macroeconomic control and wisdom in decision-making. China’s macroeconomy can always be maintained