论文部分内容阅读
继《敦煌问学丛稿》(1999年甘肃文化出版社版)后,王继如先生的《训诂问学丛稿》于2001年12月由江苏古籍出版社出版。该书收入与训诂学相关的40篇文章,包括训诂学如何面对新世纪、古书疑难词语训释、敦煌俗字和通读字研究等七大类,是王先生近二十年来有关训诂学方面研究成果的一个总结。 训诂学是一门有着悠久历史的传统学问,随着现代化的进程,训诂学是否有危机?它有科学性吗?在理论上该有什么建树?这是刚刚跨入新世纪门槛的训诂学者不能不面对的问题。 训诂学的对象,是浩如烟海的古代文献的语言,这是一个开放的系统,有着几乎无穷无尽的资源。训诂学者需要对其传统的方法进行现代化的转变。电脑的使用,不仅使训诂学者在获取资讯的途径和方法上发生了根本性的变化,而且,更为重要的是进一步拓宽了训诂学的实质内容,具体
Following the “Dunhuang Quest Series” (1999 Gansu Cultural Publishing House), Mr. Wang Jiru’s “Training 诂 Qun Xue Cong Man” was published by Jiangsu Ancient Books Publishing House in December 2001. The book contains 40 articles related to Exegesis, including how Exegesis is confronted with the new century, the explanations of difficult words in ancient books, Dunhuang folk characters and the study of pass-through words, etc. A summary of the results. With the modernization process, is there any crisis? Is it scientific? What should be done in theory? This is the reason why scholars who have just entered the threshold of the new century can not Do not face the problem. The object of exegesis is the language of a vast ancient literature, an open system with almost endless resources. Scholars need to modernize their traditional methods. The use of computers has not only made it possible for scholars and scholars to make fundamental changes in the ways and means of obtaining information, but more importantly, it has broadened the substantive content of interpretation of learning more specifically