论文部分内容阅读
(2010年1月)投资与合作埃克森美孚、卢克等分别与伊拉克签署西库尔纳油田开发合同由埃克森美孚和壳牌组成的国际财团与伊拉克石油部签署了西古尔纳油田1期(West Qurna 1)开发合同,计划稳产目标为232.5万桶/日,服务报酬为1.9美元/桶,合同期20年。西古尔纳油田1期的原油探明储量约为11.92亿吨,天然气储量为2547亿立方米。这两家公司分别持有该项目60%和15%的股份,伊拉克石油勘探公司(OilExploratio Company)持有另外25%的股份。
(January 2010) Investment and Cooperation ExxonMobil, Luke, etc., respectively, signed the contract for the development of the West Korna Oilfield with Iraq The Consortium comprising ExxonMobil and Shell signed the West Gurnal Oilfield with the Iraqi Ministry of Oil Phase 1 (West Qurna 1) development contract, with a projected stable production target of 2.325 million barrels / day and a remuneration of $ 1.9 / bbl for a contract period of 20 years. The proven reserve of crude oil in Phase 1 of the West Gurna Oilfield is approximately 1.192 billion tons and natural gas reserves are 254.7 billion cubic meters. The two companies hold 60% and 15% of the shares of the project respectively, and the Iraqi Oil Exploration Company holds an additional 25% of the shares.